Перевод текста песни Slow Lane - Lenka

Slow Lane (оригинал)

It’s too fast and it’s only speeding it up
It’s too loud when the bottle goes pop
It’s too much and we can’t keep up
So don’t rush, take a break form it all
Life in the slow lane
Being a Sunday driver all day
Living it up, lay em down
Doing our best to do nothing today
Tick tock, goes the clock up on the wall
Don’t stop, speed it up a little more
Hop hop, turn the wheel around or
Jump off, put the breaks on it all
Life in the slow lane
Being a Sunday driver all day
Living it up, lay em down
Doing our best to do nothing today
So forget the calendar, just lay back
Life will go on
No need to count it out, baby
Steady and slow wins the race
Doing our best (Doing our best)
Doing our best (Doing our best)
Doing our best (Doing our best)
Doing our best (Doing our best)
Doing our best (Doing our best)
Doing our best (Doing our best)
Doing our best to do nothing today
Life in the slow lane
Being a Sunday driver all day
Living it up, lay em down
Doing our best to do nothing today

Медленная полоса (перевод)

Это слишком быстро, и это только ускоряет его.
Слишком громко, когда бутылка хлопает
Это слишком много, и мы не можем идти в ногу
Так что не спешите, сделайте перерыв от всего этого
Жизнь в медленном переулке
Быть воскресным водителем весь день
Жить, положить их вниз
Делаем все возможное, чтобы ничего не делать сегодня
Тик-так, идут часы на стене
Не останавливайся, ускорь еще немного
Хоп-хоп, поверни колесо или
Спрыгни, поставь перерывы на все это
Жизнь в медленном переулке
Быть воскресным водителем весь день
Жить, положить их вниз
Делаем все возможное, чтобы ничего не делать сегодня
Так что забудьте о календаре, просто откиньтесь на спинку кресла.
Жизнь будет продолжаться
Не нужно считать это, детка
Устойчивый и медленный выигрывает гонку
Делаем все возможное (Делаем все возможное)
Делаем все возможное (Делаем все возможное)
Делаем все возможное (Делаем все возможное)
Делаем все возможное (Делаем все возможное)
Делаем все возможное (Делаем все возможное)
Делаем все возможное (Делаем все возможное)
Делаем все возможное, чтобы ничего не делать сегодня
Жизнь в медленном переулке
Быть воскресным водителем весь день
Жить, положить их вниз
Делаем все возможное, чтобы ничего не делать сегодня