Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Go Deeper, исполнителя - Lenka. Песня из альбома The Bright Side, в жанре ПопДата выпуска: 15.06.2015
Лейбл звукозаписи: Hickory, Skipalong
Язык песни: Английский
Go Deeper(оригинал) | Пойдём глубже(перевод на русский) |
| If you only scratch the surface | Если ты только царапнешь поверхность, |
| Well, you only leave a scar | Ну, ты только оставишь шрам, |
| And only in the darkness can we see stars | А ведь только в темноте мы видим звёзды, |
| Someone call the doctor | Кто-нибудь, позовите доктора, |
| Cause I can't see in your eyes | Потому что я не вижу в твоих глазах |
| The deepest world I wonder | Самый глубокий мир, мне интересно, |
| Where the deepest secrets hide | Где прячутся самые большие секреты, |
| Come on, we'll go | Давай же, пойдём, |
| Go, go, go, go deeper, we've got to go | Пойдём, пойдём глубже, мы должны идти, |
| Go, you know we'll go deeper | Пойдём, ты знаешь, мы пойдём глубже, |
| And deeper still | И ещё глубже |
| To still waters where they lie | К тихому омуту, где они лежат, |
| And we'll go deeper all the time | И мы будем идти глубже всё время |
| - | - |
| Once you see the under | Однажды заглянув туда, |
| Underneath the mask | Под маску, |
| Oh, you won't need to wonder | Тебе не нужно будет интересоваться, |
| You won't need to ask | Тебе не нужно будет спрашивать |
| - | - |
| Oh, oh, you know we've got to go | Ты знаешь, мы должны пойти, |
| Go, go, go, go deeper, we've got to go | Пойти, пойти глубже, мы должны идти, |
| Go, you know we'll go deeper | Пойдём, ты знаешь, мы пойдём глубже, |
| And deeper still | И ещё глубже |
| To still waters where they lie | К тихому омуту, где они лежат, |
| It's getting dark to me, it's getting dark | Мне становится темно, становится темно, |
| Let me light the way | Позволь мне осветить путь, |
| I'll light the way for you so you can go | Я освещу путь для тебя, чтобы ты мог идти |
| - | - |
| Go, go, go, go deeper, we've got to go | Пойдём, пойдём глубже, мы должны идти, |
| Go, go, go, go deeper and deeper still | Пойдём, пойдём глубже и ещё глубже |
| To still waters where they lie | К тихому омуту, где они лежат, |
| And we'll go deeper all the time | И мы будем идти глубже всё время, |
| Yeah, we'll go deeper all the time | Да, мы будем идти глубже всё время |
Go Deeper(оригинал) |
| If you only scratch the surface |
| Well, you’ll only live a scar |
| And… and only in the darkness |
| Can we see the stars |
| Someone call the doctor |
| 'Cause I can’t see in your eyes |
| Oh, they’re the deepest well of wonder |
| Where the deepest secrets hide |
| Come on, we’ll go |
| We’ll go go go go deeper |
| We’ve got to go |
| We’ll go, you know, we’ll go deeper |
| And deeper still |
| To still the waters where they lie |
| And we’ll go deeper over time |
| Once you see the under |
| Underneath the mask |
| Oh… oh you won’t need to wonder |
| You won’t need to ask |
| Oh, oh, you know we’ve got to go |
| We’ll go go go go deeper |
| We’ve got to go |
| We’ll go, you know, we’ll go deeper |
| And deeper still |
| To still the waters where they lie |
| Whoa… Whoa… |
| It’s getting dark down here |
| It’s getting dark, oh… |
| Let me light the way |
| I’ll light the way for you |
| So we can go |
| We’ll go go go go deeper |
| We’ve got to go |
| We’ll go go go go deeper |
| And deeper still |
| To still the waters where they lie |
| And we’ll go deeper over time |
| Yeah, we’ll go deeper over time |
Идите Глубже(перевод) |
| Если вы только поцарапаете поверхность |
| Ну, ты будешь жить только шрам |
| И… и только во тьме |
| Можем ли мы увидеть звезды |
| Кто-нибудь вызовите врача |
| Потому что я не вижу в твоих глазах |
| О, это глубочайший колодец чудес |
| Где прячутся самые сокровенные тайны |
| Давай, мы пойдем |
| Мы пойдем, пойдем, пойдем глубже |
| Нам нужно идти |
| Мы пойдем, ты знаешь, мы пойдем глубже |
| И еще глубже |
| Чтобы успокоить воды, где они лежат |
| И со временем мы пойдем глубже |
| Как только вы увидите под |
| Под маской |
| О ... о, вам не нужно удивляться |
| Вам не нужно спрашивать |
| О, о, ты знаешь, что нам нужно идти. |
| Мы пойдем, пойдем, пойдем глубже |
| Нам нужно идти |
| Мы пойдем, ты знаешь, мы пойдем глубже |
| И еще глубже |
| Чтобы успокоить воды, где они лежат |
| ВОУ ВОУ… |
| Здесь темнеет |
| Темнеет, о... |
| Позвольте мне осветить путь |
| Я осветю тебе путь |
| Так что мы можем идти |
| Мы пойдем, пойдем, пойдем глубже |
| Нам нужно идти |
| Мы пойдем, пойдем, пойдем глубже |
| И еще глубже |
| Чтобы успокоить воды, где они лежат |
| И со временем мы пойдем глубже |
| Да, со временем мы пойдем глубже |