Перевод текста песни It’s Over - Leela James

It’s Over (оригинал)

Paroles de la chanson It’s Over:
It’s over-
Over, over, over, over oh
It’s over-
Over, over, over, over oh
After all the things you said
And all the things you did to me
I tried to show my love
Through all of your adversity
But inside I don’t feel right
'Cause I know you ain’t no good for me
So this time I’ve made up my mind
You will get no more tears from me again
Over, over, over, over
It’s over, I don’t want you
I don’t need you no more
It’s over
Over, over, over, over
I don’t want you
I don’t need you
I don’t want you
It’s over
Should’ve known that you wouldn’t change
You’ll always be the same
And I was such a fool to think that you could be true
I can’t believe I wasted my time
Deceived by all of your lies
That’s why I’ve changed the locks on my door
'Cause love don’t live here no more
Over, over, over, over
It’s over, I don’t want you
I don’t need you no more
It’s over
Over, over, over, over
I don’t want you
I don’t need you
I don’t want you
It’s ove

Все кончено (перевод)

Пароли шансона Все кончено:
Закончилось-
Снова, снова, снова, о
Закончилось-
Снова, снова, снова, о
После всего, что ты сказал
И все, что ты сделал со мной
Я пытался показать свою любовь
Через все ваши невзгоды
Но внутри я не чувствую себя хорошо
Потому что я знаю, что ты мне не годишься
Итак, на этот раз я решил
Ты больше не получишь от меня слез
Снова, снова, снова, снова
Все кончено, я не хочу тебя
Ты мне больше не нужен
Закончилось
Снова, снова, снова, снова
я не хочу тебя
ты мне не нужен
я не хочу тебя
Закончилось
Должен был знать, что ты не изменишься
Ты всегда будешь прежним
И я был таким дураком, что думал, что ты можешь быть правдой
Не могу поверить, что зря потратил время
Обманутый всей вашей ложью
Вот почему я сменил замки на своей двери
Потому что любовь здесь больше не живет
Снова, снова, снова, снова
Все кончено, я не хочу тебя
Ты мне больше не нужен
Закончилось
Снова, снова, снова, снова
я не хочу тебя
ты мне не нужен
я не хочу тебя
это конец