Перевод текста песни Whatcha Gonna Do - Lee Clayton

Whatcha Gonna Do - Lee Clayton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whatcha Gonna Do , исполнителя -Lee Clayton
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:31.12.1980
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Whatcha Gonna Do (оригинал)Whatcha Gonna Do (перевод)
you’ve got the universe in the palm of your hand у тебя вся вселенная на ладони
you’re right n the middle of the cosmic plan ты прямо в середине космического плана
but you’ll never know reality till you drop that back-yard но ты никогда не узнаешь реальность, пока не бросишь этот задний двор
mentality, so tell m whatcha gonne do менталитет, так скажи мне, что ты собираешься делать
when you’re going wrong the tighter it gets когда вы ошибаетесь, тем сильнее становится
but when you’re right on, well the better it fits но когда вы правы, тем лучше это подходит
you might het hip watchin' the weather Вы могли бы смотреть на погоду
but you can’t get loose tillyou get yourself together но ты не можешь освободиться, пока не соберешься
and these days we must be determined, yea these days we и в эти дни мы должны быть определены, да в эти дни мы
must be determined должно быть определено
Zapata had courage he would speak his mind Сапата имел мужество, он высказывал свое мнение
he lived his truth one day at a time он жил своей правдой день за днем
he did not fear any double-edged sword он не боялся обоюдоострого меча
and one thing’s for sure, man he did not get bored и одно можно сказать точно, человек он не скучал
and tell me how about you — yea tell me whatcha gonna do и скажи мне, как насчет тебя — да, скажи мне, что ты собираешься делать
make every minute magic every breath that you breathe Сделай каждую минуту волшебной, каждый вдох, которым ты дышишь
take everything serious ad nothing seriously относитесь ко всему серьезно и ничего серьезного
but a fool that knows his folly is a wise fool you see но дурак, который знает свою глупость, мудрый дурак, как видите
but a fool that thinks he’s wise is a fool indeed но дурак, который думает, что он мудр, на самом деле дурак
and tell me how about you — yea tell me whatcha gonna doи скажи мне, как насчет тебя — да, скажи мне, что ты собираешься делать
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: