Перевод текста песни End of the End of the World - Lee Ann Womack

End of the End of the World (оригинал)

Open up the window, let the light back in
Tell all the birds to start chirping again
'Cause my baby’s back from wherever he’s been
And it’s the end of the end of the world
Well I take back all those things that I said
About how I’d probably be better off dead
My reason for living is back in my bed
And it’s the end of the end of the world
It’s the end of the end of tomorrow
The beginning of a brand new day
Take all this sadness and sorrow
I was fixing to live with and gave it away
Goodbye to darkness, goodbye to tears
Goodbye to gray skies, blue skies are here
The future’s uncertain but one thing is clear
It’s the end of the end of the world
The future’s uncertain but one thing is clear
It’s the end of the end of the world

Конец света (перевод)

Открой окно, впусти свет обратно
Скажи всем птицам, чтобы они снова начали чирикать
Потому что мой ребенок вернулся оттуда, где он был
И это конец конца света
Что ж, я забираю все то, что сказал
О том, что мне, наверное, лучше умереть
Моя причина жить снова в моей постели
И это конец конца света
Это конец конца завтрашнего дня
Начало нового дня
Возьми всю эту печаль и печаль
Я собирался жить и отдал его
Прощай тьма, прощай слезы
Прощай, серое небо, голубое небо уже здесь.
Будущее неопределенно, но ясно одно
Это конец конца света
Будущее неопределенно, но ясно одно
Это конец конца света