Перевод текста песни Spacious Thoughts - N.A.S.A., Sam i, Tom Waits

Spacious Thoughts (оригинал)

I remember when the Cubans was first on Broadway.
With dark and yellow gold,
I was 11 years old.
The inspiration was spread out like a blanket, ask em'.
My discovery was beyond the pick, the Lee suit, and the afro.
Now from the flair jeans on 169th and College.
Watching the dude lean on one-seven-o
With a Kangol 'cross America,
I saw the hippies cross.
By Herc on Technique needles syncopated time was on time,
The same time as the Beatles.
I was up there watching James Brown’s pockets, stuffed withJolly
Ranchers.
When the NFL had the Rams in Los Angeles,
Charles Finley in Oakland,
And my kindergarten moment was the beginning.
'Til the Caribbean people came to New York and sheepskin
Was bought,
The wind breaker
Chorus (Tom Waits & Kool Keith)
The building never fall down.
They are the teeth of the town (spacious thoughts)
They crush us up in they grind,
The meat and bone of the mind.
We gather here on the block (spacious thoughts)
They key broke off in the lock.
I’ll meet you down by the well
I’ll meet you down by the well (spacious thoughts)
Verse (Tom Waits)
The balloon drops down at midnight
Stranglin' the monkey with the hands of a clock
Good can’t help but do a little Evil
Evil can’t help but,
Do a little Good.
Who’s that singing in the kitchen by the stove?
All aboard for the night train!
They say the moon, it smells just like a cherry bomb.
Come on home,
All is forgiven.
Everything costs.
Deliver us from evil,
And carry your own cross.
Chorus (Tom Waits & Kool Keith)
The building never fall down.
They are the teeth of the town (spacious thoughts)
They crush us up in they grind,
The meat and bone of the mind.
We gather here on the block (spacious thoughts)
They key broke off in the lock.
I’ll meet you down by the well
I’ll meet you down by the well (spacious thoughts)
Bridge (Kool Keith)
The time gathered with poppy seeds and grass,
Growing nobody faster than Jesse Owens.
With everything I’m seeing and knowing.
London Heathrow,
Walking through the airport with green Pro-Keds
Sixty-niners from the designers,
Tom McCann above the hill,
Next to my man, Lou Man,
The cardigan sweaters,
The still sell the New Eras now at Jew Man!
Bridge cont.(Tom Waits)
Ghetto Bhudda in the second set,
Breaking out in a cold sweat.
I’ll meet you in the music.
We meet in the music,
Those we never met.
Keep dancing like there’s nobody watching
Everyone can win the toss.
I may wander, bit I am never lost.
Chorus (Tom Waits & Kool Keith)
The building never fall down.
They are the teeth of the town (spacious thoughts)
They crush us up in they grind,
The meat and bone of the mind.
We gather here on the block (spacious thoughts)
They key broke off in the lock.
I’ll meet you down by the well
I’ll meet you down by the well (spacious thoughts)

Просторные Мысли (перевод)

Я помню, когда кубинцы впервые выступили на Бродвее.
С темным и желтым золотом,
Мне было 11 лет.
Вдохновение расстелилось, как одеяло, спросите их.
Мое открытие не ограничивалось киркой, костюмом Ли и афро.
Теперь из стильных джинсов на 169-й улице и колледже.
Смотрю, как чувак опирается на один-семь-о
С Канголом через Америку,
Я видел, как хиппи пересекались.
По Herc on Technique иглы синкопировали время вовремя,
В то же время, что и Битлз.
Я был там наверху и смотрел на карманы Джеймса Брауна, набитые Джолли.
Владельцы ранчо.
Когда у НФЛ были Рэмс в Лос-Анджелесе,
Чарльз Финли в Окленде,
И мой детский сад был началом.
«Пока карибские люди не пришли в Нью-Йорк и овчины
Был куплен,
Ветровка
Хор (Том Уэйтс и Кул Кит)
Здание никогда не падает.
Это зубы города (пространные мысли)
Они сокрушают нас, перемалывая,
Мясо и кость ума.
Мы собираемся здесь на блоке (пространные мысли)
У них сломался ключ в замке.
Я встречу тебя у колодца
Я встречу тебя у колодца (пространные мысли)
Стих (Том Уэйтс)
Воздушный шар падает в полночь
Душить обезьяну стрелками часов
Добро не может не делать немного Зла
Зло не может не,
Делай немного добра.
Кто это поет на кухне у плиты?
Все на ночной поезд!
Говорят, луна, она пахнет так же, как вишневая бомба.
Пойдем домой,
Все прощено.
Все стоит.
Избавь нас от зла,
И нести свой крест.
Хор (Том Уэйтс и Кул Кит)
Здание никогда не падает.
Это зубы города (пространные мысли)
Они сокрушают нас, перемалывая,
Мясо и кость ума.
Мы собираемся здесь на блоке (пространные мысли)
У них сломался ключ в замке.
Я встречу тебя у колодца
Я встречу тебя у колодца (пространные мысли)
Бридж (Кул Кит)
Время собрало с маком и травой,
Никто не растет быстрее, чем Джесси Оуэнс.
Со всем, что я вижу и знаю.
Лондон Хитроу,
Прогулка по аэропорту с зелеными Pro-Keds
Шестьдесят девять от дизайнеров,
Том Макканн над холмом,
Рядом с моим мужчиной, Лу Маном,
Свитеры кардиганы,
Новую эру до сих пор продают в «Еврейском человеке»!
Мост, продолжение (Том Уэйтс)
Гетто Бхудда во втором сете,
Покрылась холодным потом.
Я встречу тебя в музыке.
Мы встречаемся в музыке,
Те, кого мы никогда не встречали.
Продолжай танцевать, как будто никто не смотрит
Каждый может выиграть жеребьевку.
Я могу блуждать, но я никогда не теряюсь.
Хор (Том Уэйтс и Кул Кит)
Здание никогда не падает.
Это зубы города (пространные мысли)
Они сокрушают нас, перемалывая,
Мясо и кость ума.
Мы собираемся здесь на блоке (пространные мысли)
У них сломался ключ в замке.
Я встречу тебя у колодца
Я встречу тебя у колодца (пространные мысли)