Перевод текста песни BOOM - Le Butcherettes

BOOM (оригинал)

You fully stood
As time moved on, unhinged from fatherhood
Mortality moved in next door
Heck, right on Rick’s carpet floor
Yet still you stood silent all these years
Fatherhooooood
Push it in Empty out
Leningrad’s tomorrow
Watch him stand up (oh shit)
Do what they say / HELL ON U
It makes me want to boom
Boom boom boom boom booooom
They’ve taken her away from us
They’ve taken her again
While waiting on the lobby HALL
Never to hear from her again
They’ve taken her away from us
They’ve taken her again
While waiting on the lobby HALL
Never to hear of her again
Push it in Empty out
Leningrad’s tomorrow
Watch him stand
Do what they say
Hell on you
It makes me want to
Boom boom boom boom booooom

БУМ (перевод)

Вы полностью стояли
С течением времени, расстроенный от отцовства
Смертность переехала по соседству
Черт возьми, прямо на ковровом полу Рика
Но все же ты молчал все эти годы
Отцовооооод
Втолкнуть его в пустой
Ленинград завтра
Смотри, как он встает (о, дерьмо)
Делай, что они говорят / Черт возьми, ты
Это заставляет меня хотеть бум
Бум-бум-бум-бум-бум
Они забрали ее у нас
Они взяли ее снова
Во время ожидания в вестибюле ЗАЛ
Никогда больше не слышать о ней
Они забрали ее у нас
Они взяли ее снова
Во время ожидания в вестибюле ЗАЛ
Никогда больше не слышать о ней
Втолкнуть его в пустой
Ленинград завтра
Смотри, как он стоит
Делай, что они говорят
Черт побери
Это заставляет меня хотеть
Бум-бум-бум-бум-бум