Перевод текста песни I'm Getting Sick Of You - Le Butcherettes

I'm Getting Sick Of You (оригинал)

You’re coming down on me
I’m staring right at you, right at you
You’re coming down on me
I’m staring right at you
Right at you
The king is dead, aha
He lays in front of you, in front of you
The king is dead, aha
He lays in front of you
In front of you
Two weeks later
I’m getting sick of you
I’m getting sick of you
Of you!
The king is dead, aha
He lays in front of you, in front of you
The king is dead, aha
He lays in front of you
In front of you
Two weeks later
I’m getting sick of you
I’m getting sick of you
Of you!
Your voice is clean, it makes me sweat
Oh yeah, it makes me sweat
Your skin is dry, it gives me shivers
Oh yeah, those kind of shivers
Mama don’t like you
Even papa dislikes you
Just go away and leave me alone!
Two weeks later
I’m getting sick of you
I’m getting sick of you
Of you!
Yea, I’m getting sick of you

Меня Тошнит От Тебя (перевод)

Ты спускаешься на меня
Я смотрю прямо на тебя, прямо на тебя
Ты спускаешься на меня
я смотрю прямо на тебя
Прямо у вас
Король мертв, ага
Он лежит перед тобой, перед тобой
Король мертв, ага
Он лежит перед вами
Перед тобой
Две недели спустя
меня тошнит от тебя
меня тошнит от тебя
Из вас!
Король мертв, ага
Он лежит перед тобой, перед тобой
Король мертв, ага
Он лежит перед вами
Перед тобой
Две недели спустя
меня тошнит от тебя
меня тошнит от тебя
Из вас!
Твой голос чист, я потею
О да, это заставляет меня потеть
Твоя кожа сухая, у меня мурашки по коже
О да, такая дрожь
Мама тебя не любит
Даже папа тебя не любит
Просто уйди и оставь меня в покое!
Две недели спустя
меня тошнит от тебя
меня тошнит от тебя
Из вас!
Да, я устал от тебя