Перевод текста песни Give It Up - LCD Soundsystem

Give It Up (оригинал)

Money
Make you feel real good
I always take it more than I know I should
You never give it away for free
You’re always stealing a little love from me
But you got to give it up
If you want to live it up
You got to give it up
If you want to live it up
Money
Make you feel real good
You’re always taking more than you know you should
You always take it take it take it etc…
Give it up
If you want to live it up
You got to give it up
If you want to live it up
You got to give it up
If you want to live it up
You got to give it up
If you want to live it up
These are the parts of a terrible past
And these are the things we can live without
You got to give it up
If you want to live it up
These are the parts of a terrible past
And these are the things we can live without

брось это (перевод)

Деньги
Заставьте вас чувствовать себя очень хорошо
Я всегда беру больше, чем знаю, что должен
Вы никогда не отдаете это бесплатно
Ты всегда крадешь у меня немного любви
Но ты должен отказаться от этого
Если вы хотите жить
Вы должны отказаться от этого
Если вы хотите жить
Деньги
Заставьте вас чувствовать себя очень хорошо
Вы всегда берете больше, чем должны
Ты всегда берешь, берешь, берешь и т. д.
Брось это
Если вы хотите жить
Вы должны отказаться от этого
Если вы хотите жить
Вы должны отказаться от этого
Если вы хотите жить
Вы должны отказаться от этого
Если вы хотите жить
Это части ужасного прошлого
И это то, без чего мы можем жить
Вы должны отказаться от этого
Если вы хотите жить
Это части ужасного прошлого
И это то, без чего мы можем жить