Перевод текста песни All I Want (London Session) - LCD Soundsystem

All I Want (London Session) (оригинал)

Wait for the day you come home from the lonely part
Look for the girl who has put up with all of your shit
You’ve never needed anyone for so long
You learn in your bed
You’ve been gone for too long
To put in the time
But it’s too late to make it strong
Now all I want is your pity
Or all I want is your bitter tears
Yeah, all I want is your pity
Or at least all I want are your bitter tears
All I want is your pity
Oh all I want are your bitter tears
Yeah, all I want is your pity
Oh all I want are your bitter tears
Wake with a start
And the dog and the girl are gone
So you pack up your things
And head into the lame unknown
You never had needed anything for so long
And now all I want is your pity
And all I want are your bitter tears
Now all I want is your pity
And all I want are your bitter tears
From now on, I’m someone different
'Cause it’s no fun to be predictably lame
From now on, let’s do it different
'Cause I just want what I want
Take me home
Take me home
Take me home
Take me home

Все, что я хочу (Лондонская сессия) (перевод)

Дождитесь того дня, когда вы вернетесь домой из одинокой части
Ищите девушку, которая смирилась со всем вашим дерьмом
Вы никогда не нуждались ни в ком так долго
Вы учитесь в своей постели
Тебя не было слишком долго
Уложить время
Но слишком поздно, чтобы сделать его сильным
Теперь все, что я хочу, это твоя жалость
Или все, что я хочу, это твои горькие слезы
Да, все, что я хочу, это твоя жалость
Или, по крайней мере, все, что я хочу, это твои горькие слезы
Все, что я хочу, это твоя жалость
О, все, что я хочу, это твои горькие слезы
Да, все, что я хочу, это твоя жалость
О, все, что я хочу, это твои горькие слезы
Пробуждение с началом
И собака и девушка ушли
Итак, вы собираете свои вещи
И направляйся в хромое неизвестное
Вы никогда не нуждались ни в чем так долго
И теперь все, что я хочу, это твоя жалость
И все, что я хочу, это твои горькие слезы
Теперь все, что я хочу, это твоя жалость
И все, что я хочу, это твои горькие слезы
Отныне я другой
Потому что неинтересно быть предсказуемо хромым
С этого момента давайте делать это по-другому
Потому что я просто хочу то, что хочу
Отведи меня домой
Отведи меня домой
Отведи меня домой
Отведи меня домой