Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jeanne, исполнителя - Laurent Voulzy. Дата выпуска: 03.12.2020
Язык песни: Французский
Jeanne(оригинал) |
| Jeanne |
| Enfin je vais vous dire |
| Combien je soupire |
| Vous êtes si loin, si loin d’ici |
| Des siècles nous séparent |
| Et mon cœur s'égare |
| Un amour subtil l’a pris |
| Et je chante ma peine |
| Loin de celle que j’aime |
| L'âme pleine de mélancolie |
| Et je chante ma peine |
| Loin de celle que j’aime |
| L'âme pleine de mélancolie |
| Jeanne |
| J’aurais aimé vous plaire |
| Et je désespère |
| De venir un soir à vos genoux |
| Vous n'êtes qu’une image |
| Perdue dans les âges |
| Et moi dans l’amour de vous |
| Et je chante ma peine |
| Loin de celle que j’aime |
| L'âme pleine de mélancolie |
| Et je chante ma peine |
| Loin de celle que j’aime |
| L'âme pleine de mélancolie |
| Jeanne |
| Si la vie est un rêve |
| Que l’amour relève |
| Tout contre vous Jeanne, au bois dormant |
| Vous prendriez ma vie |
| Je prendrai votre main |
| Nous irions dans un lit comme des amants |
| Et je chante ma peine |
| Loin de celle que j’aime |
| L'âme pleine de mélancolie |
| Et je chante ma peine |
| Loin de celle que j’aime |
| L'âme pleine de mélancolie |
| Jeanne |
| Jeanne |
| Vous n'êtes qu’une image |
| Perdue dans les âges |
| Et je chante ma peine |
| Loin de celle que j’aime |
| L'âme pleine de mélancolie |
| Et je chante ma peine |
| Loin de celle que j’aime |
| L'âme pleine de mélancolie |
Жанна(перевод) |
| Джоан |
| Наконец я скажу вам |
| как сильно я вздыхаю |
| Ты так далеко, так далеко отсюда |
| Столетия разделяют нас |
| И мое сердце блуждает |
| Тонкая любовь взяла его |
| И я пою свою боль |
| Далеко от того, кого я люблю |
| душа полна тоски |
| И я пою свою боль |
| Далеко от того, кого я люблю |
| душа полна тоски |
| Джоан |
| Я хотел бы порадовать вас |
| И я в отчаянии |
| Прийти однажды вечером на колени |
| Ты просто образ |
| Потерянный в веках |
| И я влюблен в тебя |
| И я пою свою боль |
| Далеко от того, кого я люблю |
| душа полна тоски |
| И я пою свою боль |
| Далеко от того, кого я люблю |
| душа полна тоски |
| Джоан |
| Если жизнь это сон |
| Пусть любовь поднимется |
| Все против тебя Жанна, в спящем лесу |
| Ты бы взял мою жизнь |
| я возьму тебя за руку |
| Мы бы легли спать, как любовники |
| И я пою свою боль |
| Далеко от того, кого я люблю |
| душа полна тоски |
| И я пою свою боль |
| Далеко от того, кого я люблю |
| душа полна тоски |
| Джоан |
| Джоан |
| Ты просто образ |
| Потерянный в веках |
| И я пою свою боль |
| Далеко от того, кого я люблю |
| душа полна тоски |
| И я пою свою боль |
| Далеко от того, кого я люблю |
| душа полна тоски |