Перевод текста песни Vampir - Laufer

Vampir - Laufer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vampir, исполнителя - Laufer
Дата выпуска: 26.04.2011
Язык песни: Хорватский

Vampir

(оригинал)
Cijelu noć sam jahao
Snenim morima, mrtvim poljima
Gradove zapalio, sluge premorio
Svojim željama
Od ponoći do svitanja
Brišem kazaljke, vrijeme izmišljam
Reci mi
Što će se dogoditi
Prestanem li disati?
Kofere pune stoljeća
Nosio sam na svojim leđima
Sav u teškom oklopu
Trčim sobama, bježim od zrcala
Od ponoći do svitanja
Brišem kazaljke, vrijeme izmišljam
Reci mi
Što će se dogoditi
Prestanem li disati?
Opijen sam tvojim dodirom
Zaražen sam tvojim pogledaom
Smijem li te čekati
Van iz moje glave — želim spavati!
Jao ja…
Što će se dogoditi
Prstanem li disati?
(перевод)
я ехал всю ночь
Мечтательные моря, мертвые поля
Он поджег города, истощил своих слуг
С вашими пожеланиями
С полуночи до рассвета
Я стираю руки, я изобретаю время
Расскажи мне
Что случится
Я перестаю дышать?
Чемоданы, полные веков
я нес на спине
Все в тяжелых доспехах
Я бегу по комнатам, я убегаю от зеркала
С полуночи до рассвета
Я стираю руки, я изобретаю время
Расскажи мне
Что случится
Я перестаю дышать?
Я опьянен твоим прикосновением
Я заражен твоим взглядом
Могу я дождаться тебя?
Вылетело из головы — я хочу спать!
О, я…
Что случится
Я перестаю дышать?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hej, Tata 2011
Govorim U Snu 2011
Matematička 2011
Mišolovka 2011
Balerina 2011
Mjesečev Rog 2011
Pustinje 2011
Jedini Što Zna 2011
Blizanac 2011
Bio Sam Kiša 2011
Moja Voda 1995
Između Neba I Mora 2011
Mjesečev Rog - Radio Verzija 2011
Ovo Nije Svijet Za Nas 1992
Znam, Znam, Znam 2015
Wild Thing 2015
Sve Je Laž 2015