Перевод текста песни Pustinje - Laufer

Pustinje - Laufer
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pustinje, исполнителя - Laufer
Дата выпуска: 26.04.2011
Язык песни: Хорватский

Pustinje

(оригинал)
Bosih nogu kroz šapat dimnjaka
Propela se zora iznad praznih kreveta
Sagradila nam lica, pokrenula valove
Pretvorila oblake u zlatne kočije
Izgubimo imena, sjene i govore
Potrošimo se kao glavne uloge
Kada neprijatelj utone u san
Pomješajmo granice, našim usnama
Poljubi mi oči su nam kao pustinje
Jer, bez i jedne riječi sve razumijem
Napuni me pričom, zvona spavaju
S tisuću začina sve laži nestaju
Pobjedi bi mogli sve izgubiti
Ujutro te neću ni prepoznati
Kada neprijatelj utone u san
Pomješajmo granic, našim usnama
Poljubi mi oči su nam kao pustinje
Jer, bez i jdne riječi sve razumijem
(перевод)
Босиком сквозь шепот дымохода
Рассвет вспыхнул над пустыми кроватями
Построили наши лица, привели в движение волны
Она превратила облака в золотые колесницы
Давайте потеряем имена, тени и речь
Мы тратим себя на лиды
Когда враг засыпает
Смешаем границы губами
Поцелуй меня, наши глаза как пустыни
Потому что я все понимаю без единого слова
Наполни меня историей, колокола спят
С тысячей специй вся ложь исчезает
Победы могут потерять все
Я даже не узнаю тебя утром
Когда враг засыпает
Смешаем границу губами
Поцелуй меня, наши глаза как пустыни
Потому что без единого слова я все понимаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hej, Tata 2011
Vampir 2011
Govorim U Snu 2011
Matematička 2011
Mišolovka 2011
Balerina 2011
Mjesečev Rog 2011
Jedini Što Zna 2011
Blizanac 2011
Bio Sam Kiša 2011
Moja Voda 1995
Između Neba I Mora 2011
Mjesečev Rog - Radio Verzija 2011
Ovo Nije Svijet Za Nas 1992
Znam, Znam, Znam 2015
Wild Thing 2015
Sve Je Laž 2015