Перевод текста песни Hej, Tata - Laufer

Hej, Tata (оригинал)

U podrumu je čuvao
Njega dječaka
Batinom ga ljubio
A otrovom ga liječio
Debeli mu zidovi
Od oka sunce sakrili
A prozore je sanjao
I noktima ih crtao
I kaže…
Hej tata, oprosti mi
Što izgledam kao pas
Hej tata, želiš li
Da sjednem na tvoj znak?
U podrumu je čuvao
Izgubljeno sjeme
Jezik mu zazidao
Zaustavio vrijeme
Debeli mu zidovi
Od oka sunce sakrili
A prozore je sanjao
I noktima ih crtao
I kaže…
Hej tata, oprosti mi
Što izgledam kao pas
Hej tata, želiš li
Da sjednem na tvoj znak?

(перевод)

Он хранил в подвале
Уход за мальчиком
Поцеловал его дубиной
И он лечил его ядом
Его толстые стены
Они спрятали солнце от своих глаз
И он мечтал об окнах
И он нарисовал их своими ногтями
И он говорит…
Эй, папа, прости
я похож на собаку
Эй, папа, ты хочешь
Мне сесть на твой кий?
Он хранил в подвале
Потерянное семя
Он был косноязычен
Остановленное время
Его толстые стены
Они спрятали солнце от своих глаз
И он мечтал об окнах
И он нарисовал их своими ногтями
И он говорит…
Эй, папа, прости
я похож на собаку
Эй, папа, ты хочешь
Мне сесть на твой кий?