Перевод текста песни Sentenced to Live - Lasting Traces

Sentenced to Live (оригинал)

What should I say, I’m ending up the
third decade finding myself between
hell and heaven.
I’m disillusioned and
I’ll never know if the fear of aging leaves.
It won’t let me go.
I’m heavenly blessed with a strong peace of mind,
but this can’t be everything, this can’t be it all.
Is
there something waiting for me on the other side?
When the curtain falls, I will leave
the stage and accept my fate.
I ‘ll
bring it to an end.
When the curtain
falls, I will charge myself and plead
guilty.
I am sentenced to live.
I have to listen to myself and my desires.
Everything I love so much must be the driving
force behind my actions and the fight against my
doubts.
Keeping my composure is what it’s all about.
I’m heavenly blessed with a strong peace of mind,
but this can’t be everything, this can’t be it all.
Is
there something waiting for me on the other side?
When the curtain falls, I will leave
the stage and accept my fate.
I ‘ll
bring it to an end.
When the curtain
falls, I will charge myself and plead
guilty.
I am sentenced to live.
After all that happened, everything
just seems so clear.
So I realize
that I have to face my greatest fears.

Приговорен к пожизненному (перевод)

Что я должен сказать, я заканчиваю
третье десятилетие нахожусь между
ад и рай.
Я разочарован и
Я никогда не узнаю, исчезнет ли страх старения.
Меня не отпускает.
Я небесно благословлен крепким душевным спокойствием,
но этого не может быть всего, этого не может быть всего.
Является
что-то ждет меня на другой стороне?
Когда занавес упадет, я уйду
на сцену и прими мою судьбу.
Больной
довести его до конца.
Когда занавес
падает, я беру себя в руки и умоляю
виновный.
Я приговорен к жизни.
Я должен прислушиваться к себе и своим желаниям.
Все, что я так люблю, должно быть движущей силой
сила, стоящая за моими действиями и борьба с моим
сомнения.
Все дело в том, чтобы сохранять самообладание.
Я небесно благословлен крепким душевным спокойствием,
но этого не может быть всего, этого не может быть всего.
Является
что-то ждет меня на другой стороне?
Когда занавес упадет, я уйду
на сцену и прими мою судьбу.
Больной
довести его до конца.
Когда занавес
падает, я беру себя в руки и умоляю
виновный.
Я приговорен к жизни.
После всего, что случилось, все
просто кажется таким ясным.
Так что я понимаю
что я должен столкнуться со своими самыми большими страхами.