Перевод текста песни Unshakeable - Larry June

Unshakeable (оригинал)

Nigga, if you ain’t tryna get it, nigga, what you here for?
You know I’m sayin'?
Niggas know how I’m rockin'
Straight up, nigga, I can’t be stopped, nigga
Numbers, nigga, you know I’m sayin'?
Off top
Sippin' this Johnnie Walker and shit, you know I mean?
And I’m gon' do numbers, nigga, off top, uh
Baby, chose up off top, didn’t have to say much
Drove to Sausalito real fast for a quick lunch
So much money on my mind, I don’t sleep much
Baby, quit blowin' up my phone if you ain’t got it for me
On my way to Reno, bust a joog in Tahoe (Tahoe)
Fifteen hundred for the hour, yeah, that’s my, uh
Can’t say too much on these songs, I know they listenin' (Listenin')
Dropped twenty Gs on the pinky, so it’s glistenin'
Land in Burbank, they got the sign with my name on it
I do this boss shit on my own with no label budget
Room with the hot tub (Hot tub), sippin' on this Perrier (Perrier)
Had to bring my son with me, 'cause he had school today
Zoom from the MacBook (MacBook), run up in my spot and I’ll
Show you how this MAC look, don’t get this shit twisted, man
Baby, you can leave, it’s all love, I’m still gettin' cake
House out the way in the tuck spot in Mission Bay, what’s hannin'?
'87 Nash
You know I had to cop it
I know I’m not perfect
But at least I’m solid
I put my time in
And that’s a lot to give
Niggas thought I, niggas thought I was done with this shit, right?
Alright, look, check it out, talk my shit
Activate beast mode, nigga, this ain’t Clicquot
Three hundred a bottle, lil nigga, it get deep though
Perrier glasses with the rose, compliment the stones
Belair hotel, chillin' in a white robe
I can’t settle for this lil shit, man, y’all gotta go (Gotta go, nigga)
I’m a boss, I take trips and eat filet mignon
I put my heart in this shit, so stop playin' with me
She walked in the trap, envelope with the bands in it
I tucked all that in the safe, then we went to eat (Went to eat)
Then Todd came through, big mojitos, nigga, on me
Even when I lived in the A, I was still G (Still G)
Fell off, bounced back, got rich, still me
Chia seeds in my gin drink, got me feelin' fancy (Fancy)
If it ain’t millions in my bank, then I feel antsy
Gotta be eager for this shit, you niggas hustle backwards
Love, I got money on my schedule, you can come after
What’s hannin'?
'87 Nash
You know I had to cop it
I know I’m not perfect
But at least I’m solid
I put my time in
And that’s a lot to give
I did you a favor
It is what it is

(перевод)

Ниггер, если ты не пытаешься это получить, ниггер, зачем ты здесь?
Вы знаете, что я говорю?
Ниггеры знают, как я зажигаю
Прямо, ниггер, меня не остановить, ниггер
Числа, ниггер, ты понимаешь, что я говорю?
Сверху
Потягиваю этот Джонни Уокер и прочее дерьмо, понимаешь, я имею в виду?
И я собираюсь делать цифры, ниггер, сверху, э-э
Детка, выбрала сверху, не нужно было много говорить
Поехали в Саусалито очень быстро, чтобы быстро пообедать
Столько денег на уме, я мало сплю
Детка, перестань взрывать мой телефон, если у тебя его нет для меня.
По пути в Рено, заскочить в Тахо (Тахо)
Полторы тысячи в час, да, это мое, мм
Не могу сказать слишком много об этих песнях, я знаю, что они слушают (слушают)
Уронил двадцать штук на мизинец, так что он блестит
Приземлитесь в Бербанке, у них есть табличка с моим именем.
Я делаю это дерьмо босса самостоятельно без бюджета лейбла
Комната с джакузи (джакузи), потягиваю этот Perrier (Perrier)
Пришлось взять с собой сына, потому что сегодня у него была школа
Масштабируйте с MacBook (MacBook), подбегайте ко мне, и я
Покажи, как выглядит этот MAC, не крути это дерьмо, чувак.
Детка, ты можешь уйти, это все любовь, я все еще получаю торт
Дом в стороне в укромном уголке в заливе Мишн, что там за дела?
87 Нэш
Вы знаете, я должен был справиться с этим
Я знаю, что я не идеален
Но, по крайней мере, я тверд
Я трачу свое время
И это много, чтобы дать
Ниггеры думали, что я, ниггеры думали, что я покончил с этим дерьмом, верно?
Хорошо, смотри, зацени, поговори со мной
Активируй режим зверя, ниггер, это не Клико.
Триста за бутылку, маленький ниггер, хотя это становится глубоким
Очки Perrier с розой и камнями
Отель Belair, отдыхающий в белом халате
Я не могу согласиться на это маленькое дерьмо, чувак, ты должен идти (должен идти, ниггер)
Я босс, я путешествую и ем филе-миньон
Я вложил свое сердце в это дерьмо, так что хватит играть со мной.
Она попала в ловушку, в конверте с лентами
Я спрятал все это в сейф, потом мы пошли есть (пошли есть)
Потом появился Тодд, большие мохито, ниггер, на мне.
Даже когда я жил в А, я все еще был G (Все еще G)
Упал, пришел в норму, разбогател, все еще я
Семена чиа в моем джинном напитке заставили меня почувствовать себя фантазией (Фантазией)
Если в моем банке нет миллионов, то я нервничаю
Должен быть готов к этому дерьму, вы, ниггеры, спешите назад
Любовь, у меня есть деньги на моем графике, вы можете прийти после
Что за дела?
87 Нэш
Вы знаете, я должен был справиться с этим
Я знаю, что я не идеален
Но, по крайней мере, я тверд
Я трачу свое время
И это много, чтобы дать
я оказал тебе услугу
Что есть, то есть