Перевод текста песни Nothing to Declare - Laptop

Nothing to Declare - Laptop
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nothing to Declare, исполнителя - Laptop
Дата выпуска: 19.02.2001
Язык песни: Английский

Nothing to Declare

(оригинал)
Don’t bother me with your customs cards
I got nothing from abroad
No romance, no precious stones
No sexy stories to take home
I went to Cairo
I went to Spain
I swam across the Magellan Strait
I looked for love
And all I got was this lousy t-shirt
I’ve got nothing to declare
Except my loneliness
I’ve got nothing to declare
Nothing of value here
Do your strip search, call your dogs
Spread my legs against the wall
Search my bags, check my soul
My total value is zero
I went to Tokyo
I went to Spain
I walked across the African Plains
I looked for love
And all I got was this lousy t-shirt
I’ve got nothing to declare
Except my loneliness
I’ve got nothing to declare
No fruit, no plants, no animals
No currency, no thing commercial
I’ve got nothing to declare
Nothing of value here
I’m a failed explorer with empty hands
A Don Quixote with jet lag
I’ve got nothing to declare
Except my love not used
I’ve got nothing to declare
No fruit, no plants, no animals
No currency, no thing commercial
I’ve got nothing to declare
Nothing of value here
(перевод)
Не беспокойте меня своими таможенными картами
Я ничего не получил из-за границы
Ни романтики, ни драгоценных камней
Никаких сексуальных историй, которые можно забрать домой
Я отправился в Каир
я ездил в Испанию
Я переплыл Магелланов пролив
я искал любовь
И все, что у меня есть, это эта паршивая футболка
Мне нечего декларировать
Кроме моего одиночества
Мне нечего декларировать
Здесь нет ничего ценного
Проведите обыск с раздеванием, позовите своих собак
Раздвинь ноги к стене
Обыщи мои сумки, проверь мою душу
Моя общая стоимость равна нулю
я ездил в Токио
я ездил в Испанию
Я шел по африканским равнинам
я искал любовь
И все, что у меня есть, это эта паршивая футболка
Мне нечего декларировать
Кроме моего одиночества
Мне нечего декларировать
Ни фруктов, ни растений, ни животных
Нет валюты, нет ничего коммерческого
Мне нечего декларировать
Здесь нет ничего ценного
Я неудавшийся исследователь с пустыми руками
Дон Кихот со сменой часовых поясов
Мне нечего декларировать
За исключением того, что моя любовь не используется
Мне нечего декларировать
Ни фруктов, ни растений, ни животных
Нет валюты, нет ничего коммерческого
Мне нечего декларировать
Здесь нет ничего ценного
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Greatest Hits 2001
I Can`t Say Hi 2001
Whole Wide World 2001
The New You 2001
End Credits 2001
Back Together 2001
We Never Made It to Venice 2001
Social Life 2001
Bad News 2001
Cool Scouts 2001
Gimme the Nite 2001
Another Song 2001
I`m so Happy You Failed 2001
Not the Right Time 2001
Generational Pattern 2001
Wedding Band 2001
The Stranger 2001
A Little Guilt 2001
Fountain of Youth 2001
The Reason 2001