Перевод текста песни Un Amor Así - Lani Hall, José Feliciano

Un Amor Así (оригинал)

Lanny:
Si me hablas tú con el corazón
Feliciano:
Con tu voz enciendes mi pasión
poco a poco pierdo la razón.
Lanny:
Si me quieres tú, más te quiero yo
Feliciano:
Por un sólo beso
Ambos:
Lo que tú me pidas te lo doy.
Nunca pensé sentir un amor así
tener un amor así,
que me quiera más y más
Nunca pensé sentir un amor igual
un amor que me diera todo
lo que tú me das.
Feliciano:
Acaríciame, como sabes tú
Lanny:
Que me vuelve loca
Ambos:
Cuando tú me tocas corazón.

Такая Любовь (перевод)

Лэнни:
Если ты говоришь со мной своим сердцем
Фелисиано:
Своим голосом ты разжигаешь мою страсть
Мало-помалу я теряю рассудок.
Лэнни:
Если ты любишь меня, я люблю тебя больше
Фелисиано:
за один поцелуй
Оба из них:
То, что вы просите меня, я даю это вам.
Я никогда не думал, что почувствую такую ​​любовь
иметь такую ​​любовь
что он любит меня все больше и больше
Я никогда не думал, что чувствую любовь, как
любовь, которая дала мне все
что ты дашь мне
Фелисиано:
ласкай меня, откуда ты знаешь
Лэнни:
это сводит меня с ума
Оба из них:
Когда ты касаешься моего сердца