Перевод текста песни Drifting Away - Lange, Skye

Drifting Away (оригинал)

Everytime I lose my self control
It seems like I can’t let you go
I’m at the point of no return
Don’t ever wanna come back down
I’m up so high above the ground
This feeling I will always yearn
Drifting away
I’m flying
I’m gonna head for paradise
Nothing to say
I’m climbing, climbing…
Drifting away
I’m flying
I’m gonna head for paradise
Nothing to say
I’m climbing
I wanna stay right here tonight
Drifting away, drifting away, drifting away, drifting away…
Drifting away…
Drifting away
I’m flying
I’m gonna head for paradise
Nothing to say
I’m climbing
I wanna stay right here tonight
Drifting away
I’m flying
I’m gonna head for paradise
Nothing to say
I’m climbing
I wanna stay right here tonight
Drifting away…

Уплывая Прочь (перевод)

Каждый раз, когда я теряю самоконтроль
Кажется, я не могу тебя отпустить
Я в точке невозврата
Никогда не хочу возвращаться
Я так высоко над землей
Это чувство, которое я всегда буду жаждать
Дрейфуя
Я лечу
Я собираюсь отправиться в рай
Нечего сказать
Я лезу, лезу…
Дрейфуя
Я лечу
Я собираюсь отправиться в рай
Нечего сказать
я поднимаюсь
Я хочу остаться здесь сегодня вечером
Уплывают, уходят, уходят, уходят...
Уплывает…
Дрейфуя
Я лечу
Я собираюсь отправиться в рай
Нечего сказать
я поднимаюсь
Я хочу остаться здесь сегодня вечером
Дрейфуя
Я лечу
Я собираюсь отправиться в рай
Нечего сказать
я поднимаюсь
Я хочу остаться здесь сегодня вечером
Уплывает…