Перевод текста песни Qorxuram - Lalə Məmmədova

Qorxuram (оригинал)

Bu sevgi qorxudur məni
Eh, bu qədər aldanmışam
Silə-silə gözlərimi
Qorxuram sənə alışam
Qorxuram düşəm sehrinə
Əlim əlinə öyrənə
Dilim dilinə öyrənə
Hər yerdə səndən danışam
Bu sevgi qorxudur məni
Elə bilmə qəlbi daşam
Öpə-öpə əllərini
Qorxuram sənə alışam
Bu sevgi qorxudur məni
Elə bilmə qəlbi daşam
Öpə-öpə əllərini
Qorxuram sənə alışam
Qorxuram, qorxuram, qorxuram
Sənə alışam
Get, yarı yolda at məni
Xəbər göndər, aldat məni
Bulud kimi unut məni
Elə bil narın yağışam
Ayır məni bu şəhərdən
Ayır qüssədən, qəhərdən
Sənsiz qalsam, küçələrdən
Çətin ki, evə yığışam
Bu sevgi qorxudur məni
Elə bilmə qəlbi daşam
Öpə-öpə əllərini
Qorxuram sənə alışam
Bu sevgi qorxudur məni
Elə bilmə qəlbi daşam
Öpə-öpə əllərini
Qorxuram sənə alışam
Qorxuram, qorxuram, qorxuram
Sənə alışam
Bu sevgi qorxudur məni
Elə bilmə qəlbi daşam
Öpə-öpə əllərini
Qorxuram sənə alışam
Bu sevgi qorxudur məni
Elə bilmə qəlbi daşam
Öpə-öpə əllərini
Qorxuram sənə alışam

Qorxuram (перевод)

Эта любовь пугает меня
Эхх, скажем так, меня одурачили
Потри мне глаза
боюсь, я к тебе привыкну
Я боюсь магии падения
Пусть моя рука учится
Выучите язык среза
Я говорю о тебе везде
Эта любовь пугает меня
я так не думаю
Целуя руки
боюсь, я к тебе привыкну
Эта любовь пугает меня
я так не думаю
Целуя руки
боюсь, я к тебе привыкну
Я боюсь, я боюсь, я боюсь
я привык к тебе
Иди, брось меня на полпути
Отправить сообщение, обмануть меня
Забудь меня, как облако
Это как нежный дождь
отделяет меня от этого города
В отрыве от горя, гнева
Если я без тебя, с улицы
Я едва могу вернуться домой
Эта любовь пугает меня
я так не думаю
Целуя руки
боюсь, я к тебе привыкну
Эта любовь пугает меня
я так не думаю
Целуя руки
боюсь, я к тебе привыкну
Я боюсь, я боюсь, я боюсь
я привык к тебе
Эта любовь пугает меня
я так не думаю
Целуя руки
боюсь, я к тебе привыкну
Эта любовь пугает меня
я так не думаю
Целуя руки
боюсь, я к тебе привыкну