
Дата выпуска: 28.03.2011
Язык песни: Английский
Seventeen(оригинал) | Семнадцать(перевод на русский) |
[8x:] | [8x:] |
They only want you when you're seventeen | Тебя хотят только тогда, когда тебе семнадцать, |
When you're twenty-one | Когда тебе двадцать один, |
You're no fun | Ты уже не интересна. |
They take a polaroid and let you go | Они берут в руки полароид и пускают тебя в пляс, |
Say they'll let you know | Говоря, что скажут тебе, |
So come on | Когда остановиться. |
- | - |
They take a polaroid and let you go | Они берут в руки полароид и пускают тебя в пляс, |
Say they'll let you know | Говоря, что скажут тебе, |
So come on | Когда остановиться, |
They take a polaroid and let you go | Они берут в руки полароид и пускают тебя в пляс. |
Seventeen(оригинал) |
They only want you when you’re seventeen |
When you’re twenty-one you’re no fun |
They take a polaroid and let you go Say, they let you know, so come on (4X) |
They only want you when you’re seventeen |
(They only want you when you’re seventeen) |
When you’re twenty-one you’re no fun |
(When you’re twenty-one you’re no fun) |
They take a polaroid and let you go |
(They take a polaroid and let you go) |
Say, they let you know, so come on |
(Say, they let you know, so come on) (4X) |
They only want you when you’re seventeen |
(They only want you when you’re seventeen) |
When you’re twenty-one you’re no fun |
(When you’re twenty-one you’re no fun) |
They take a polaroid and let you go |
(They take a polaroid and let you go) |
Say, they let you know, so come on |
(Say, they let you know, so come on) (2X) |
They take a polaroid and let you go Say, they let you know, so come on (3X) |
They take a polaroid and let you go |
Семнадцать(перевод) |
Они хотят тебя, только когда тебе семнадцать |
Когда тебе двадцать один, с тобой не весело |
Они берут поляроид и отпускают тебя. Скажи, они сообщают тебе, так что давай (4X) |
Они хотят тебя, только когда тебе семнадцать |
(Они хотят тебя, только когда тебе семнадцать) |
Когда тебе двадцать один, с тобой не весело |
(Когда тебе двадцать один, с тобой не весело) |
Они берут полароид и отпускают тебя |
(Они берут полароид и отпускают тебя) |
Скажи, они дали тебе знать, так что давай |
(Скажем, они дали вам знать, так что давай) (4X) |
Они хотят тебя, только когда тебе семнадцать |
(Они хотят тебя, только когда тебе семнадцать) |
Когда тебе двадцать один, с тобой не весело |
(Когда тебе двадцать один, с тобой не весело) |
Они берут полароид и отпускают тебя |
(Они берут полароид и отпускают тебя) |
Скажи, они дали тебе знать, так что давай |
(Скажем, они дали вам знать, так что давай) (2X) |
Они берут поляроид и отпускают тебя. Скажи, они сообщают тебе, так что давай (3 раза) |
Они берут полароид и отпускают тебя |
Название | Год |
---|---|
Seventeen | 2003 |
Destroy Everything You Touch | 2006 |
International Dateline | 2006 |
Deadzone | 2019 |
Tear You Apart ft. Ladytron | 2005 |
Fighting In Build Up Areas | 2004 |
The Island | 2019 |
Beauty *2 | 2004 |
Playgirl | 2004 |
Sugar | 2006 |
High Rise | 2006 |
Tower of Glass | 2019 |
You've Changed | 2019 |
The Mountain | 2019 |
Soft Power | 2006 |
The Animals | 2019 |
The Last One Standing | 2006 |
Paper Highways | 2019 |
Far from Home | 2019 |
Figurine | 2019 |