Перевод текста песни Tower of Glass - Ladytron

Tower of Glass (оригинал)

I only came here for the view
A stow-away in an elevator
Half a step ahead of you
And far faster than the flight of a scream
Reverse shadow, dim lantern
I’m your favourite apparition
That makes your ears and fingers burn
I am your amnesiac kingdom
Falling from your tower of glass
Falling from your tower of glass
Falling from your tower of glass
Tower of glass
Tower
Spell turned on a sorcerer
An inland sea swept up below you
And rose with every passing hour
Until there was only one way to fall
Falling from your tower of glass
Falling from your tower of glass
Falling from your tower of glass
Falling from your tower of glass
Falling from your tower of glass
Falling from your tower of glass
Climbing your tower of glass, climbing, climbing
Climbing your tower of glass, climbing, climbing
Climbing your tower of glass, climbing, climbing
Climbing your tower of glass, climbing, climbing
Climbing your tower of glass
Climbing your tower of glass

Башня из стекла (перевод)

Я пришел сюда только посмотреть
Зайчик в лифте
На полшага впереди вас
И намного быстрее, чем полет крика
Обратная тень, тусклый фонарь
Я твое любимое привидение
Это заставляет ваши уши и пальцы гореть
Я твое амнезийное королевство
Падение с вашей стеклянной башни
Падение с вашей стеклянной башни
Падение с вашей стеклянной башни
Стеклянная башня
Башня
Заклинание включило колдуна
Внутреннее море подметено под вами
И поднимался с каждым часом
Пока не был только один способ упасть
Падение с вашей стеклянной башни
Падение с вашей стеклянной башни
Падение с вашей стеклянной башни
Падение с вашей стеклянной башни
Падение с вашей стеклянной башни
Падение с вашей стеклянной башни
Восхождение на стеклянную башню, восхождение, восхождение
Восхождение на стеклянную башню, восхождение, восхождение
Восхождение на стеклянную башню, восхождение, восхождение
Восхождение на стеклянную башню, восхождение, восхождение
Восхождение на стеклянную башню
Восхождение на стеклянную башню