Перевод текста песни Professional Suicide - Ladyhawke

Professional Suicide (оригинал)

I see you’ve got another bad line
You’re playing rhythm and it’s out of time
You’re holding tickets to your one man show
But I can tell you something you don’t know
Na na na, na na na na na, na na na, na na na na na
Get back, back to the track, get back, back to the track
Na na na, na na na na
You do what you want and you play what you want
But it’s shit what you do and it sucks what you play
It’s professional suicide, professional suicide
Saving all you’ve got for a rainy day
You do what you want and you play what you want
But it’s shit what you do and it sucks what you play
It’s professional suicide, professional suicide
Saving all you’ve got for a rainy day
You’re always bagging me behind my back
You must be making up for what you lack
I see you had a hit in '89
Too bad we all don’t age as good as wine
Na na na, na na na na na, na na na, na na na na na
Get back, back to the track, get back, back to the track
Na na na na na, get back, back to the track
You do what you want and you play what you want
But it’s shit what you do and it sucks what you play
It’s professional suicide, professional suicide
Saving all you’ve got for a rainy day
You do what you want and you play what you want
But it’s shit what you do and it sucks what you play
It’s professional suicide, professional suicide
Saving all you’ve got for a rainy day
Na na na, na na na na na, na na na, na na na na na
Get back, back to the track, get back, back to the track
Na na na, na na na na na
You do what you want and you play what you want
But it’s shit what you do and it sucks what you play
It’s professional suicide, professional suicide
Saving all you’ve got for a rainy day
You do what you want and you play what you want
But it’s shit what you do and it sucks what you play
It’s professional suicide, professional suicide
Saving all you’ve got for a rainy day

Профессиональное самоубийство (перевод)

Я вижу, у вас есть еще одна плохая линия
Вы играете ритм, и это вне времени
У вас есть билеты на моноспектакль
Но я могу сказать тебе то, чего ты не знаешь
На на на, на на на на на, на на на, на на на на на на
Вернись, вернись на трассу, вернись, вернись на трассу
На на на, на на на на
Вы делаете, что хотите, и играете, что хотите
Но это дерьмо, что ты делаешь, и это отстой, что ты играешь.
Это профессиональное самоубийство, профессиональное самоубийство
Сохранение всего, что у вас есть, на черный день
Вы делаете, что хотите, и играете, что хотите
Но это дерьмо, что ты делаешь, и это отстой, что ты играешь.
Это профессиональное самоубийство, профессиональное самоубийство
Сохранение всего, что у вас есть, на черный день
Ты всегда держишь меня за спиной
Вы должны компенсировать то, чего вам не хватает
Я вижу, у тебя был хит в 89-м
Жаль, что все мы стареем не так хорошо, как вино.
На на на, на на на на на, на на на, на на на на на на
Вернись, вернись на трассу, вернись, вернись на трассу
На на на на на на, вернись, вернись на трассу
Вы делаете, что хотите, и играете, что хотите
Но это дерьмо, что ты делаешь, и это отстой, что ты играешь.
Это профессиональное самоубийство, профессиональное самоубийство
Сохранение всего, что у вас есть, на черный день
Вы делаете, что хотите, и играете, что хотите
Но это дерьмо, что ты делаешь, и это отстой, что ты играешь.
Это профессиональное самоубийство, профессиональное самоубийство
Сохранение всего, что у вас есть, на черный день
На на на, на на на на на, на на на, на на на на на на
Вернись, вернись на трассу, вернись, вернись на трассу
На на на, на на на на на
Вы делаете, что хотите, и играете, что хотите
Но это дерьмо, что ты делаешь, и это отстой, что ты играешь.
Это профессиональное самоубийство, профессиональное самоубийство
Сохранение всего, что у вас есть, на черный день
Вы делаете, что хотите, и играете, что хотите
Но это дерьмо, что ты делаешь, и это отстой, что ты играешь.
Это профессиональное самоубийство, профессиональное самоубийство
Сохранение всего, что у вас есть, на черный день