Перевод текста песни Danny & Jenny - Ladyhawke

Danny & Jenny (оригинал)

Jenny was a young girl
Sitting by the fire
Waiting for her knight to come
Everyday she waited, looking out the window
Hoping that her knight would come
It’s too late, it’s too late
Na na na na na na na na na
It’s too late, it’s to late
Danny was young boy
Sitting at a table
Playing with the dirty cards
Hiding all the jokers, hitting all the aces
Playing with the dirty cards
It’s too late, it’s too late
Na na na na na na na na na
It’s too late, it’s to late
na na na na na na na na na
na na na na na na na na na
na na na na na na na na na
na na na na na na na na na
D-d-danny and Jenny, whoa whoa
D-d-danny and Jenny, whoa whoa
D-d-danny and Jenny
D-d-danny and Jenny, whoa whoa
Jenny had a letter
Wrote in on a monday
Sent it far away from home
Everyday she waited, looking out the window
Hoping her reply would come
It’s too late, it’s too late
Na na na na na na na na na
It’s too late, it’s to late
Early in the morning
Danny found a letter
Read it till the pages tore
Kept it in a dark place, pulled it out in secret
Read it till the pages tore
It’s too late, it’s too late
Na na na na na na na na na
It’s too late, it’s too late
na na na na na na na na na
na na na na na na na na na
na na na na na na na na na
na na na na na na na na na
D-d-danny and Jenny, whoa whoa
D-d-danny and Jenny, whoa whoa
D-d-danny and Jenny
D-d-danny and Jenny, whoa whoa
D-d-danny and Jenny
D-d-danny and Jenny
D-d-danny and Jenny
D-d-danny and Jenny, whoa whoa

Дэнни и Дженни (перевод)

Дженни была молодой девушкой
Сидя у огня
В ожидании своего рыцаря
Каждый день она ждала, глядя в окно
Надеясь, что ее рыцарь придет
Слишком поздно, слишком поздно
На на на на на на на на на на
Слишком поздно, слишком поздно
Дэнни был молодым мальчиком
Сидя за столом
Игра с грязными картами
Скрытие всех джокеров, выпадение всех тузов
Игра с грязными картами
Слишком поздно, слишком поздно
На на на на на на на на на на
Слишком поздно, слишком поздно
на на на на на на на на на на на
на на на на на на на на на на на
на на на на на на на на на на на
на на на на на на на на на на на
Д-д-Дэнни и Дженни, эй, эй
Д-д-Дэнни и Дженни, эй, эй
Д-д-Дэнни и Дженни
Д-д-Дэнни и Дженни, эй, эй
У Дженни было письмо
Написал в понедельник
Отправил далеко от дома
Каждый день она ждала, глядя в окно
Надеясь, что ее ответ придет
Слишком поздно, слишком поздно
На на на на на на на на на на
Слишком поздно, слишком поздно
Рано утром
Дэнни нашел письмо
Читай, пока страницы не порвутся
Хранил его в темном месте, вытащил в тайне
Читай, пока страницы не порвутся
Слишком поздно, слишком поздно
На на на на на на на на на на
Слишком поздно, слишком поздно
на на на на на на на на на на на
на на на на на на на на на на на
на на на на на на на на на на на
на на на на на на на на на на на
Д-д-Дэнни и Дженни, эй, эй
Д-д-Дэнни и Дженни, эй, эй
Д-д-Дэнни и Дженни
Д-д-Дэнни и Дженни, эй, эй
Д-д-Дэнни и Дженни
Д-д-Дэнни и Дженни
Д-д-Дэнни и Дженни
Д-д-Дэнни и Дженни, эй, эй