Перевод текста песни Freedom (Monarch) - Lady Zamar, Rapsody

Freedom (Monarch) - Lady Zamar, Rapsody
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Freedom (Monarch) , исполнителя -Lady Zamar
В жанре:Танцевальная музыка
Дата выпуска:20.06.2019
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Freedom (Monarch) (оригинал)Свобода (монарх) (перевод)
How could this ugly world not see my beauty? Как мог этот уродливый мир не видеть моей красоты?
My strength, my resurrection, rebirth? Моя сила, мое воскресение, возрождение?
My God, me and man both come and return to dirt Боже мой, я и человек оба приходим и возвращаемся в грязь
You gained your wings in heaven, I gained my wings on earth Ты обрел свои крылья на небе, я обрел свои крылья на земле
I came a long way in my grove Я прошел долгий путь в своей роще
Realized beauty in the heart and the soul Осознанная красота в сердце и душе
The worm got a glow that the world don’t know Червь получил свечение, которого мир не знает
Looking back on the steps that I had to go Оглядываясь назад на шаги, которые мне пришлось пройти
And the stripes that I earned, it made me bold И полосы, которые я заработал, сделали меня смелым
Came out warm when the world was cold Вышло тепло, когда мир был холодным
I got my wings and I spread 'em out У меня есть крылья, и я их расправляю
To cover you with love, I gotta talk about it Чтобы покрыть тебя любовью, я должен поговорить об этом.
Gotta change the rider, gotta take the drone Должен сменить гонщика, взять дрон
That’s where beaty like me belong Вот где такие красотки, как я.
For the motherland, a mother man За Родину, мать-мужчина
Right or wrong and I’m still praying Правильно или неправильно, но я все еще молюсь
With both hands that you see the butterfly Обеими руками, что ты видишь бабочку
And the caterpillar too and its wings spread И гусеница тоже расправила крылья
I’m a fly chick and I’m righteous Я летучая цыпочка, и я праведник
My own resurrection taught me what life is Мое собственное воскресение научило меня, что такое жизнь
Love supreme, worth the fight Любовь высшая, стоит борьбы
With a gentle soul, with a brightness С нежной душой, с яркостью
We can brighten this dark world Мы можем сделать этот темный мир ярче
Take a flight even if the wind twirls Лети, даже если дует ветер
And the day curls, it’s night still И день кудрявится, ночь еще
I’ma shine bright like the sun feels warm Я буду сиять ярко, как солнце тепло
My butterfly came from the storm Моя бабочка пришла из бури
I got my wings and I kept going on Я получил свои крылья, и я продолжал идти
Don’t forget about the night Не забывай про ночь
And the chrysalis that kept you warm И куколка, которая тебя согрела
'Cause love’s inside Потому что любовь внутри
Push yourself for the light Подтолкните себя к свету
Show the beauty and the might within Покажите красоту и мощь внутри
Your life’s divine Ваша жизнь божественна
Gimme freedom Дай мне свободу
Gimme freedom Дай мне свободу
Gimme freedom Дай мне свободу
Gimme freedom Дай мне свободу
Gimme freedom Дай мне свободу
Gimme, gimme freedom Дай мне, дай мне свободу
Gimme freedom Дай мне свободу
Gimme, gimme, gimme freedom Дай мне, дай мне, дай мне свободу
Gimme, gimme freedom Дай мне, дай мне свободу
Gimme freedom Дай мне свободу
Gimme, gimme freedom Дай мне, дай мне свободу
I’ve got paper, I’ve got stakes У меня есть бумага, у меня есть ставки
Crystalizing tokens of memories here Кристаллизация токенов воспоминаний здесь
In my head, the price has been paid В моей голове цена уплачена
I’ve been dead я был мертв
Sit myself, I can sit myself Сядь сам, я могу сесть сам
And what you won’t give my destiny’s made И то, что ты не дашь, моя судьба сделала
Recover from spew it from hate Оправиться от извергать его от ненависти
I’m glad I was made, I’m the happy Я рад, что меня сделали, я счастлив
I remember the day you threw some shots Я помню день, когда ты сделал несколько выстрелов
You called me ugly, you threw some rocks Ты назвал меня уродливым, ты бросил несколько камней
Still had to climb though, you put up blocks Тем не менее, нужно было подняться, вы поставили блоки
Rose from the bottom, now I live on top Поднялся со дна, теперь я живу наверху
Negativity, I can’t be a prop Негатив, я не могу быть реквизитом
I can’t be in locks, I’m too free a box Я не могу быть в замках, я слишком свободен в коробке
Float like a butterfly, big ass shot Плыви, как бабочка, большая задница
It’s a process I counted on the clock Это процесс, который я считал по часам
You’ve couldn’t process my transformation cost Вы не смогли обработать мою стоимость трансформации
The fight, the tears, I still ain’t lost Борьба, слезы, я все еще не проиграл
Freedom, I rose despise the Свобода, я поднялся, презираю
Thank God for the wings to my broken heart Слава Богу за крылья для моего разбитого сердца
The boss king makes you Босс король делает вас
Freedom is when you love who you are Свобода — это когда ты любишь себя таким, какой ты есть
Where we end ain’t where we start Где мы заканчиваем, не там, где мы начинаем
Freedom is when you find a light in the dark, go Свобода — это когда найдешь свет во тьме, иди
Don’t forget about the night Не забывай про ночь
And the chrysalis that kept you warm И куколка, которая тебя согрела
'Cause love’s inside Потому что любовь внутри
Push yourself for the light Подтолкните себя к свету
Show the beauty and the might within Покажите красоту и мощь внутри
Your life’s divine Ваша жизнь божественна
Gimme freedom Дай мне свободу
Gimme freedom Дай мне свободу
Gimme freedom Дай мне свободу
Gimme freedom Дай мне свободу
Gimme freedom Дай мне свободу
Gimme, gimme freedom Дай мне, дай мне свободу
Gimme freedom Дай мне свободу
Gimme, gimme, gimme freedom Дай мне, дай мне, дай мне свободу
Gimme, gimme freedom Дай мне, дай мне свободу
Gimme freedom Дай мне свободу
Gimme, gimme freedomДай мне, дай мне свободу
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: