Перевод текста песни This Is Love - Lady Zamar

This Is Love (оригинал)

I think he is taking me for granted
Because I decided to be kind
Yeah he seems almost worthy
My mind, my mind desires him sometimes
Maybe if I had met him
In a different time
I would want him to love me
Right now if done I should wait to say goodbye
And I want him to know
Deep inside
This is love
What a feel
I want him to know
Deep inside
This is love
What a feel
I want him to know
Deep inside
This is love
This is love, this is love
I want him to know
Deep inside
This is love
This is love, this is love
Oh he saying he loves me
Saying now I should leave my man
Never understand it
I try, I try to make him see the light
Doesn’t he know how much I love him
Doesn’t he see that he tries
To be the best man to me
He tries, he tries I wanted him to have
And I want him to know
Deep inside
This is love
What a feel
I want him to know
Deep inside
This is love
What a feel
I want him to know
Deep inside
This is love
This is love, this is love
I want him to know
Deep inside
This is love
This is love, this is love
Because I lalalalalalalala I love him
Because I lalalalalalalala I love him
Yes I lalalalalalalala I love him
Yes I lalalalalalalala I love him
Can I know what you want
Deep inside (And I know what you are)
This is love
What a feel (Oh I know what your mind)
I want him to know
Deep inside (And I know what you)
This is love (And I know that you)
This is love, this is love
I want him to know
Deep inside
This is love
What a feel
I want him to know
Deep inside
This is love
This is love, this is love
I want him to know
I want him to know
I want him to know

(перевод)

Я думаю, что он принимает меня как должное
Потому что я решил быть добрым
Да, он кажется почти достойным
Мой разум, мой разум иногда желает его
Может быть, если бы я встретил его
В другое время
я бы хотела, чтобы он любил меня
Прямо сейчас, если это сделано, я должен подождать, чтобы попрощаться
И я хочу, чтобы он знал
Глубоко внутри
Это любовь
Какое чувство
Я хочу, чтобы он знал
Глубоко внутри
Это любовь
Какое чувство
Я хочу, чтобы он знал
Глубоко внутри
Это любовь
Это любовь, это любовь
Я хочу, чтобы он знал
Глубоко внутри
Это любовь
Это любовь, это любовь
О, он говорит, что любит меня
Говоря, что теперь я должен оставить своего мужчину
Никогда не понимаю этого
Я пытаюсь, я пытаюсь заставить его увидеть свет
Разве он не знает, как сильно я его люблю
Разве он не видит, что пытается
Быть лучшим мужчиной для меня
Он пытается, он пытается, я хотел, чтобы он
И я хочу, чтобы он знал
Глубоко внутри
Это любовь
Какое чувство
Я хочу, чтобы он знал
Глубоко внутри
Это любовь
Какое чувство
Я хочу, чтобы он знал
Глубоко внутри
Это любовь
Это любовь, это любовь
Я хочу, чтобы он знал
Глубоко внутри
Это любовь
Это любовь, это любовь
Потому что я лалалалалалала я люблю его
Потому что я лалалалалалала я люблю его
Да я лалалалалалала я люблю его
Да я лалалалалалала я люблю его
Могу ли я узнать, что вы хотите
Глубоко внутри (и я знаю, кто ты)
Это любовь
Какое чувство (О, я знаю, что ты думаешь)
Я хочу, чтобы он знал
Глубоко внутри (и я знаю, что ты)
Это любовь (и я знаю, что ты)
Это любовь, это любовь
Я хочу, чтобы он знал
Глубоко внутри
Это любовь
Какое чувство
Я хочу, чтобы он знал
Глубоко внутри
Это любовь
Это любовь, это любовь
Я хочу, чтобы он знал
Я хочу, чтобы он знал
Я хочу, чтобы он знал