Перевод текста песни Jewels N' ***** - Lady Gaga, T.I., Too Short

Jewels N' ***** (оригинал)

Still bank here, shawty, yeah you know what it is
Pockets full of number of bands and bills
Came up around that standard wheel
Was finna do a deal about 60 mill
You ain’t live that life, you perpetrating
You wasn’t really trapping circling birds of prey
You ain’t have to beat no murder case
Man, you probably couldn’t get a ho any day
'Round my way can’t get murder planned
Ain’t no hoop, play dirty, man
Put some through your jersey, man
Your partner won’t show we can do it again
Okay, H-U-S-T-L-E G-A-N-G, yeah wait
Yeah, pull up, pull up, hop out, hop out
All about the dollar, better go ahead, Gaga…
Don’t want your jewels, I want your drugs
Don’t want your money, want your love
Don’t want your jewels, I want your drugs
Don’t want your jewels, I want your drugs
Don’t want your money, want your love
I admit that my habit is expensive
And you may find it, quite offensive
But I won’t die at the hands of another
I’m your mother, sister, father, brother
This family is stupid attractive
And you have seen the way we’ve acted
Keep it coming, I’m coming around like your friend now
I think you should, should up and sit down
Ey, everybody about that money, what she want?
I’m high as hell trying to have some fucking fun
I don’t need 'em, but the diamonds make it shine
Trying to quit it, but I can’t find the time
It’s the middle of the week, this ain’t even the weekend
Red carpet event, every time you sink in
It’s good pussy in the passenger’s set
My little homies hang with me cause I be passing their friends
Bitch!
Jewels and drugs, baby, hustle
Smother it up if you want to be bad
Slap honey on your pancake
We know how to make a lot of money
Jewels and drugs, baby, hustle
Smother it up if you want to be bad
Ain’t nothing if it ain’t family
We know how to make a lot of money
DJ White Shadow!
Come and show me the gateway into your love
I feel like a I can do it like a glove
I feel like a diamond, I can do it like a drug
And I want us to come so I can show that I can hit it
I can admit it, I am influenced by
Trying to provoke by giving money and jewelry
In the sense of me instead of the recipe, I am a legacy
Taking it to another level when I get it
Hold up
Twista be going at warp speed breaking atoms
she got me creating antimatter
Smoking with me, now I gotta be ready to move the club
anomaly
And I’mma be strange as Lady Gaga
Probably business, but I’d rather be in an outer dimension when I be talking
about jewels and drugs

(перевод)

Все еще банк здесь, малышка, да, ты знаешь, что это такое
Карманы, полные множества полос и купюр
Подошел к этому стандартному колесу
Была ли финна, чтобы заключить сделку около 60 миллионов
Вы не живете той жизнью, вы совершаете
На самом деле вы не ловили кружащихся хищных птиц
Вам не нужно бить дело об убийстве
Человек, ты, наверное, не мог получить шлюху в любой день
«На моем пути не может быть запланировано убийство
Разве это не обруч, играй грязно, чувак
Положите немного через свою майку, чувак
Ваш партнер не покажет, что мы можем сделать это снова
Хорошо, H-U-S-T-L-E G-A-N-G, да, подождите
Да, подъезжай, подтягивайся, прыгай, прыгай
Все о долларе, давай, Гага…
Не хочу твоих драгоценностей, мне нужны твои наркотики
Не хочу твоих денег, хочу твоей любви
Не хочу твоих драгоценностей, мне нужны твои наркотики
Не хочу твоих драгоценностей, мне нужны твои наркотики
Не хочу твоих денег, хочу твоей любви
Я признаю, что моя привычка стоит дорого
И вы можете найти это довольно оскорбительным
Но я не умру от рук другого
Я твоя мать, сестра, отец, брат
Эта семья глупо привлекательна
И вы видели, как мы действовали
Продолжай в том же духе, теперь я иду, как твой друг
Я думаю, вы должны, должны встать и сесть
Эй, все об этих деньгах, чего она хочет?
Я чертовски под кайфом, пытаясь повеселиться
Мне они не нужны, но бриллианты заставляют их сиять
Пытаюсь бросить, но не могу найти время
Сейчас середина недели, это даже не выходные
Мероприятие на красной ковровой дорожке, каждый раз, когда вы погружаетесь
Хорошая киска в наборе пассажира
Мои маленькие кореши висят со мной, потому что я прохожу мимо их друзей
Сука!
Драгоценности и наркотики, детка, суета
Задуши это, если хочешь быть плохим
Намазать блин медом
Мы знаем, как заработать много денег
Драгоценности и наркотики, детка, суета
Задуши это, если хочешь быть плохим
Ничего, если это не семья
Мы знаем, как заработать много денег
DJ Белая Тень!
Приди и покажи мне ворота в свою любовь
Я чувствую, что могу сделать это, как перчатка
Я чувствую себя бриллиантом, я могу сделать это, как наркотик
И я хочу, чтобы мы приехали, чтобы я мог показать, что могу ударить
Я могу признать это, я нахожусь под влиянием
Попытка спровоцировать, давая деньги и драгоценности
В смысле я, а не рецепт, я наследие
Подняв это на другой уровень, когда я это получу
Задерживать
Твиста движется со скоростью деформации, разбивая атомы
она заставила меня создать антивещество
Курю со мной, теперь я должен быть готов переместить клуб
аномалия
И я буду странной, как Леди Гага
Наверное, дело, но я предпочитаю быть во внешнем измерении, когда говорю
о драгоценностях и наркотиках