| Mes frelots on y est
| Мои маленькие здесь мы идем
|
| Vouloir nous faire la guerre?
| Хотите начать с нами войну?
|
| Si seulement ils savaient
| Если бы они только знали
|
| Mais comment tu comptes faire? | Но как ты собираешься это сделать? |
| Igo
| Я пошел
|
| Le game on l’a niqué
| Игра, которую мы трахнули
|
| Le Marabout: sa grand-mère!
| Марабут: его бабушка!
|
| J’rentre khabat
| я возвращаю хабат
|
| Parle j’t’envoie deux habate
| Говори, я посылаю тебе два хабате
|
| Ils veulent m’abattre
| Они хотят меня застрелить
|
| Fresnes, le poste à la fenêtre
| Фресн, столб у окна
|
| J’me lève le matin j’ai la barre
| Я встаю утром, у меня есть бар
|
| On dit qu’y’a pas trop d’condés quand le temps est pourri
| Говорят, что не так много конде, когда погода гнилая
|
| Igo, dis pas qu’y’a pas d’taff
| Иго, не говори, что нет работы
|
| Même mon ancien concierge est devenu nourrice
| Даже мой старый дворник стал няней
|
| Chuck Norris, j’lui nique sa mère
| Чак Норрис, я трахаю его мать
|
| Bienvenue au club où y’a les plus gros salaires
| Добро пожаловать в клуб с самыми высокими зарплатами
|
| On fait qu’abuser, j’paye mes impôts
| Мы только злоупотребляем, я плачу налоги
|
| Mais dès qu’j’sors du shtar je m’achète une fusée
| Но как только я выхожу из штара, я покупаю себе ракету
|
| Bolosse… oui fuck that bitch
| Болосс… да нахуй эту суку
|
| J’ai pas ppé-ra quatre piges
| Я не ppé-ra четыре булавки
|
| Viens m’voir que j’te mette ta piche
| Приходи ко мне, чтобы я поставил твой кувшин
|
| Ouais, on connaît l’casse-pipe: bijoux, casse-vitre
| Да, мы знаем труболом: ювелирные изделия, стеклобой
|
| Prends l’ce-s' on s’casse vite
| Возьмите это, если мы быстро сломаемся
|
| Avant qu’les balles sifflent sur les arbitres
| Перед шарами свистят судьи
|
| Ouvre pas l’sas aux invits'
| Не открывайте шлюз для гостей
|
| Un coffiot ça s’remplit, ça s’vide
| Гроб то наполняется, то опустошается
|
| C’est du vrai qu’on s’inspire
| Это правда, что мы вдохновляемся
|
| Joue pas l’youv' ouais on sait c’que t’aspires
| Не играй с тобой, да, мы знаем, к чему ты стремишься.
|
| Chez nous pas d’mythos, pas d’pitres
| С нами ни мифов, ни клоунов
|
| On s’connaît pas, pas d’feat
| Мы не знаем друг друга, нет подвига
|
| Un brolic ça s’remplit, ça s’vide
| Бролик наполняется, он опустошается
|
| Comme la bouche de ces petits suce-bites
| Как рты этих маленьких присосок
|
| R.I.M.Kus
| Р. И. М. Кус
|
| Mes frelots on y est
| Мои маленькие здесь мы идем
|
| Vouloir nous faire la guerre?
| Хотите начать с нами войну?
|
| Si seulement ils savaient
| Если бы они только знали
|
| Mais comment tu comptes faire? | Но как ты собираешься это сделать? |
| Igo
| Я пошел
|
| Le game on l’a niqué
| Игра, которую мы трахнули
|
| Le marabout sa grand-mère, igo
| Марабут его бабушка, иго
|
| On parle peu, tu nous connais
| Мы мало говорим, вы нас знаете
|
| Respecte-nous, ouais respecte-nous
| Уважайте нас, да уважайте нас
|
| Des jeunes de tess' comme moi y’en a des milliers
| Молодых людей из Тесс, таких как я, тысячи
|
| Avec un talkie devant la tour
| С рацией перед башней
|
| Ils partent au charbon, l’terrain est miné
| Они идут на уголь, земля добывается
|
| On sait donner, c’est normal qu’on encaisse
| Мы умеем давать, это нормально, что мы наличными
|
| J’viens d’commencer mais j’vais les temriner
| Я только начал, но я собираюсь закончить их
|
| Si on s’pose au studio c’est pas pour une pièce
| Если мы приземлимся в студии, это не для игры
|
| J’vais exploser, plus que déterminé
| Я собираюсь взорваться, более чем решительно
|
| Mes potes font du rap ou ils restent dans l’four
| Мои друзья читают рэп или остаются в духовке
|
| Fuck un avenir durable ils restent en bas d’la tour
| К черту устойчивое будущее, они остаются на дне башни
|
| T’as une bonne plume mais t'écris du lourd
| У тебя хорошее перо, но ты тяжело пишешь
|
| Mes potes s’lèvent d’la chaise quand l’Mégane fait l’tour
| Мои друзья встают со стула, когда Меган едет
|
| On rentre et les gows sont mouillés
| Мы заходим, и гоу мокрые
|
| J’suis dans l’BM, Golf pas loué
| Я в БМ, Гольф не арендовал
|
| T’as bu, t’as bu l’gobelet de trop
| Ты выпил, ты выпил слишком много
|
| Mon négro peut t’faire un troisième trou
| Мой ниггер может сделать тебе третью дырку
|
| De l’alu et du plomb plein l’therm'
| Алюминий и свинец полностью терм'
|
| J’pose dix balles maintenant ta vie a un terme
| Я поставил десять мячей, теперь твоя жизнь подошла к концу
|
| Mon négro fait des payes à six chiffres
| Мой ниггер получает шестизначную зарплату.
|
| J’cause pas trop mais la phase vaut six gifles
| Я не говорю слишком много, но фаза стоит шести пощечин
|
| On est à l’aise
| нам удобно
|
| C’est là où on vit, j’crois qu’on est à l’aise
| Здесь мы живем, я думаю, нам удобно
|
| J’connais l’adresse
| я знаю адрес
|
| Pour venir te faire, j’connais l’adresse
| Чтобы прийти к вам, я знаю адрес
|
| Mes frelots on y est
| Мои маленькие здесь мы идем
|
| Vouloir nous faire la guerre?
| Хотите начать с нами войну?
|
| Si seulement ils savaient
| Если бы они только знали
|
| Mais comment tu comptes faire? | Но как ты собираешься это сделать? |
| Igo
| Я пошел
|
| Le game on l’a niqué
| Игра, которую мы трахнули
|
| Le marabout sa grand-mère, igo
| Марабут его бабушка, иго
|
| On parle peu, tu nous connais | Мы мало говорим, вы нас знаете |