| On my balcony, sippin' on Hennessy, ayo
| На моем балконе, потягиваю Хеннесси, эй
|
| Lookin' down at all the little ittybitty people walk by
| Глядя на всех маленьких людей, проходящих мимо
|
| I feel lovely rollin' up sativa, ayo
| Я чувствую себя прекрасно, закатывая сативу, ау
|
| God damn it feels good to get high
| Черт возьми, приятно накуриться
|
| Got a birds eye view
| Получил вид с высоты птичьего полета
|
| A cool motherfucker with a nerd’s IQ
| Крутой ублюдок с IQ ботана
|
| Early afternoon, got nothin' to do soon
| Ранний день, скоро нечего делать
|
| It happens every once in a blue moon
| Это случается каждый раз в голубую луну
|
| Just finished a new tune
| Только что закончил новую мелодию
|
| Now we got no to-do list
| Теперь у нас нет списка дел
|
| Head out to the balcony to roll a few spliffs
| Выйдите на балкон, чтобы закатать несколько косяков.
|
| No need to worry, it’s legal now
| Не нужно беспокоиться, теперь это законно
|
| We hit the herb and observe all the people out
| Мы нажимаем на траву и наблюдаем за всеми людьми
|
| Don’t know where they goin' but they still hurry
| Не знаю, куда они идут, но они все еще спешат
|
| Livin' like Groundhog Day Bill Murray
| Живу, как День сурка, Билл Мюррей.
|
| We be sippin' Henny til our speech a little slurry
| Мы будем потягивать Хенни, пока наша речь не станет немного жидкой
|
| Debate dumb shit, end up in a hung jury
| Дебаты тупое дерьмо, в конечном итоге в подвешенном жюри
|
| Ponderin' the merits of different musical artists
| Размышляя о достоинствах разных музыкальных исполнителей
|
| Can’t agree on who’s the greatest all time guitarist
| Не могу договориться о том, кто лучший гитарист всех времен
|
| Doesn’t really matter, neither here nor there
| Неважно, ни здесь, ни там
|
| You can catch me on the balcony, I’ll be in my chair
| Вы можете поймать меня на балконе, я буду в своем кресле
|
| (Hey pass that over here, man)
| (Эй, передай это сюда, чувак)
|
| Ah hell no. | Ах, черт возьми, нет. |
| We outta weed again?
| У нас снова закончились травки?
|
| Special delivery
| Специальная доставка
|
| She like, «Can y’all let me in?»
| Ей нравится: «Можете ли вы меня впустить?»
|
| Ah, a great place to be
| Ах, отличное место, чтобы быть
|
| Nothing to do, we act lazily
| Делать нечего, действуем лениво
|
| Me and Herbal T we like Craig and Smokey
| Я и Herbal T мы любим Крейга и Смоки
|
| Partake in rolled weed and take it slowly
| Попробуй свернутую травку и принимай ее медленно.
|
| My brain is stony, the strain is Blue Dream
| Мой мозг каменный, напряжение - Голубая мечта
|
| The conversation’s creatin' new schemes like (Like what?)
| Разговор создает новые схемы, такие как (например, что?)
|
| Alcohol delivery drones
| Дроны для доставки алкоголя
|
| That fly to your balcony and equip you with new Coronas
| Которые прилетают к вам на балкон и снабжают вас новыми Coronas
|
| Cold ones 'cause they got refrigerated compartments
| Холодные, потому что у них есть холодильные камеры
|
| Good for houses, great for apartments
| Хорошо для дома, отлично для квартиры
|
| Let’s try to get some rich folks to invest
| Давайте попробуем убедить некоторых богатых людей инвестировать
|
| So then keep it on the low like Food 4 Less
| Так что держите его на низком уровне, как Food 4 Less
|
| Yo I’m a laid-back dude with the cool finesse
| Эй, я непринужденный чувак с крутым изяществом
|
| That upper-echelon smoke runnin' through my chest
| Этот дым из высшего эшелона проходит через мою грудь
|
| I sit back and relax and don’t feel no stress
| Я сижу, расслабляюсь и не чувствую стресса
|
| (Yo can I hit that shit, dog?) Yeah, be my guest
| (Эй, я могу ударить это дерьмо, собака?) Да, будь моим гостем
|
| (Word, I appreciate that shit, man)
| (Слово, я ценю это дерьмо, чувак)
|
| We 'bout to get high (Check it out)
| Мы собираемся накуриться (посмотрите)
|
| First we gonna roll it (A-ha-ha-ha-ha)
| Сначала мы собираемся свернуть это (А-ха-ха-ха-ха)
|
| And then we gonna smoke it (A-ha-ha-ha-ha)
| А потом мы будем курить (А-ха-ха-ха-ха)
|
| First step is roll it (A-ha-ha-ha-ha)
| Первый шаг - свернуть его (А-ха-ха-ха-ха)
|
| Next you smoke it (A-ha-ha-ha-ha)
| Затем вы курите (А-ха-ха-ха-ха)
|
| E’rybody now | Все сейчас |