Перевод текста песни She's Gone - L.A.B

She's Gone (оригинал)

Feel your face, your warm embrace
In doorways
Dead like flowers
On a throne
Why don’t you take me away for one more day?
I remember when we stayed at home
And talked through the early dawn
Come on feel it now
They’ve gone, babies gone
He’s gone, she’s gone
They’ve gone, babies gone
He’s gone, she’s gone
They’ve gone, babies gone
He’s gone, she’s gone
They’ve gone, babies gone
He’s gone, she’s gone
Feel your face, your warm embrace
In doorways
Dead like flowers
On a throne
Take me away for one more day
I remember when we stayed at home
And talked through the early dawn
Come on, baby, feel it now
They’ve gone, babies gone
He’s gone, she’s gone
They’ve gone, babies gone
He’s gone, she’s gone (To the higher ground)
They’ve gone, babies gone
He’s gone, she’s gone (I don’t know)
They’ve gone, babies gone
He’s gone, she’s gone
Whoa, whoa
I didn’t want those memories to fade away
Whoa, whoa
I didn’t want those memories to fade away

(перевод)

Почувствуй свое лицо, твои теплые объятия
В дверях
Мертвые, как цветы
На троне
Почему бы тебе не забрать меня еще на один день?
Я помню, когда мы оставались дома
И говорил через ранний рассвет
Давай, почувствуй это сейчас
Они ушли, дети ушли
Он ушел, она ушла
Они ушли, дети ушли
Он ушел, она ушла
Они ушли, дети ушли
Он ушел, она ушла
Они ушли, дети ушли
Он ушел, она ушла
Почувствуй свое лицо, твои теплые объятия
В дверях
Мертвые, как цветы
На троне
Забери меня еще на один день
Я помню, когда мы оставались дома
И говорил через ранний рассвет
Давай, детка, почувствуй это сейчас
Они ушли, дети ушли
Он ушел, она ушла
Они ушли, дети ушли
Он ушел, она ушла (на возвышенность)
Они ушли, дети ушли
Он ушел, она ушла (я не знаю)
Они ушли, дети ушли
Он ушел, она ушла
ВОУ ВОУ
Я не хотел, чтобы эти воспоминания исчезли
ВОУ ВОУ
Я не хотел, чтобы эти воспоминания исчезли