Перевод текста песни Shoot on You - L.A.B

Shoot on You (оригинал)

I made the landing on my own two feet
My understanding on that day we meet
I’m gonna find you, yes I’ll find a way
I’m right behind you, boy I’m here to stay
You’re on the run, yeah hey
I’m gonna pull up my gun, gonna shoot on you
I’m standing facing, with the enemy
Boy can you hear me, 'cause it’s you and me
You took my baby, yes you took her life
Now I’ve gone crazy, boy you’re gonna die
You’re on the run, and she’s gone
I’m gonna pull out my gun, gonna shoot on you
Don’t need no apologies, gonna take life your away, gonna shoot on you
Now that I’m crazy, cause the life you took away, gonna shoot on you
And I want my baby, (my baby), but she’s gone (what you gonna do)
Pull out my gun, gonna shoot on you
Don’t need no apologies, gonna take your life away, gonna shoot on you
Now I’ve gone crazy, 'cause the life you took away, gonna shoot on you
And I want my baby, (my baby), but she’s gone (what you gonna do)
Pull out my gun gonna shoot on you

Shoot on You (перевод)

Я приземлился на свои ноги
Мое понимание в тот день, когда мы встречаемся
Я найду тебя, да, я найду способ
Я прямо за тобой, мальчик, я здесь, чтобы остаться
Ты в бегах, да, эй
Я вытащу свой пистолет, буду стрелять в тебя
Я стою лицом к врагу
Мальчик, ты меня слышишь, потому что это ты и я
Ты забрал моего ребенка, да, ты забрал ее жизнь
Теперь я сошел с ума, мальчик, ты умрешь
Ты в бегах, а она ушла
Я вытащу свой пистолет, буду стрелять в тебя
Не нужно никаких извинений, я заберу твою жизнь, буду стрелять в тебя
Теперь, когда я сошел с ума, потому что жизнь, которую ты забрал, будет стрелять в тебя
И я хочу, чтобы мой ребенок, (мой ребенок), но она ушла (что ты собираешься делать)
Вытащи мой пистолет, я буду стрелять в тебя
Не нужно никаких извинений, я заберу твою жизнь, буду стрелять в тебя
Теперь я сошел с ума, потому что жизнь, которую ты забрал, выстрелит в тебя
И я хочу, чтобы мой ребенок, (мой ребенок), но она ушла (что ты собираешься делать)
Вытащи мой пистолет, который выстрелит в тебя