Перевод текста песни New Heights - Ky-Mani Marley

New Heights (оригинал)

I’ve been working all day and a this me a wait for
Pass me the blunt and the rolling paper
Me a go get high like a bird, high like sky scraper
Me tell you this!
Friday evening and this me a pray for
Pass me the blunt and the rolling paper!
Me a go get high like a plane, high like a sky scraper!
Chant a psalm and make we bless the pipe and everything will be quite alright!
A couple puffs and ill be out of sight, appear smoke and clouds in sight
Ah good ah (west atlanta Humbolt County*…Oakland got some a good sensi and if
you want me, a yes, then no need to stress all you have fi do a ring me
I’ve been working all day and a this me a wait for
Pass me the blunt and the rolling paper
Me a go get high like a bird, high like sky scraper
Me tell you this!
Friday evening and this me a pray for
Pass me the blunt and the rolling paper!
Me a go get high like a plane, high like a sky scraper!
See dat
Christian a fi go testify… now the herbs gone to new heights
The herbs lost need to rectify, full time that it’s legalized
Ah good ah (same as first?) …Ca-na-da have some good sensi
And if you want me, a yes, then no need to stress all you have fi do a ring me
I’ve been working all day and a this me a wait for
Pass me the blunt and the rolling paper
Me a go get high like a bird, high like sky scraper
Me tell you this!
Friday evening and this me a pray for
Pass me the blunt and the rolling paper!
Me a go get high like a plane, high like a sky scraper!
Me love taste, me love the smell, love the aroma
Me love the Kush, the Diesel, the* Arizona, inna Jamaica, inna California
The scent of the herb can wake me from a coma
Finally the herbs come around, and a long time mi day I a wait
A quarter ounce or a quarter pound
In a brownie or even cake, break
I’ve been working all day and a this me a wait for
Pass me the blunt and the rolling paper
Me a go get high like a bird, high like sky scraper
Me tell you this!
Friday evening and this me a pray for
Pass me the blunt and the rolling paper!
Me a go get high like a plane, high like a sky scraper!

Новые Высоты (перевод)

Я работаю весь день, и это меня ждет
Передай мне тупой и рулонную бумагу
Я иду высоко, как птица, высоко, как небоскреб
Я говорю вам это!
Вечер пятницы, и за это я молюсь
Передай мне косяк и бумагу для самокруток!
Я поднимусь высоко, как самолет, высоко, как небоскреб!
Пойте псалом и заставьте благословить трубку, и все будет в порядке!
Пара пыхтит и плохо видно, появляются дым и облака в поле зрения
Ах, хорошо, ах (западная атланта, графство Гумбольт *… Окленд получил хороших сенси, и если
ты хочешь меня, да, тогда не нужно подчеркивать все, что у тебя есть, звони мне
Я работаю весь день, и это меня ждет
Передай мне тупой и рулонную бумагу
Я иду высоко, как птица, высоко, как небоскреб
Я говорю вам это!
Вечер пятницы, и за это я молюсь
Передай мне косяк и бумагу для самокруток!
Я поднимусь высоко, как самолет, высоко, как небоскреб!
См. это
Кристиан, давай, свидетельствуй… теперь травы достигли новых высот
Потерянные травы нужно исправлять, все время, что они легализованы
Ах, хорошо, ах (то же, что и первое?) … У Ка-на-да есть хорошие чувства
И если ты хочешь меня, да, тогда не нужно подчеркивать все, что у тебя есть, чтобы позвонить мне.
Я работаю весь день, и это меня ждет
Передай мне тупой и рулонную бумагу
Я иду высоко, как птица, высоко, как небоскреб
Я говорю вам это!
Вечер пятницы, и за это я молюсь
Передай мне косяк и бумагу для самокруток!
Я поднимусь высоко, как самолет, высоко, как небоскреб!
Я люблю вкус, люблю запах, люблю аромат
Я люблю Куш, Дизель, Аризону, Ямайку, Калифорнию
Запах травы может вывести меня из комы
Наконец травы приходят, и я долго жду
Четверть унции или четверть фунта
В брауни или даже торте разбейте
Я работаю весь день, и это меня ждет
Передай мне тупой и рулонную бумагу
Я иду высоко, как птица, высоко, как небоскреб
Я говорю вам это!
Вечер пятницы, и за это я молюсь
Передай мне косяк и бумагу для самокруток!
Я поднимусь высоко, как самолет, высоко, как небоскреб!