Перевод текста песни Thandazani (Intro) - Kwesta, Yanga Chief

Thandazani (Intro) (оригинал)

Is this love?
Eh hey
Is this love?
When everybody is so against it, or is it us trying to do us best
when we too invested
Is it true, that I love more than you?
Or is it just another way for us to be
together
Thandazani, abantu abasafani, they act funny when you getting money
Thandazani, abantu abasafani, they act funny when you getting money
I swear that I’m trying to do, soze itsamay' ingadumi
I swear that I’m fighting for you, rose of Komani, ngendonga
Look in your eyes I see you, proof, do it, I’ll die for the truth
Move like a father for you, I ain’t stumbling here, I’ll provide it for you
Gave up my silence for you, opened my heart.
Still I don’t know if it pays,
more than uphanda
Did it like everyday, Nyawuza, Faku, ngqongqoshe every way
I leave you with all of my ways, fuck is a diamond who shines in the shade,
tell em I’m shy and I’m crazy
Crazy for loving the vibes, I just don’t fuck with the guys, these bitches all
wonder why
Still looking flyer than fly, I guess I cope well when I’m in danger free cash,
made digital paper, something for your generation, those who ain’t watch
Generations
Like Skeem Sam, uthini sani?
Real love like Will Smith and his son
Still about that tough love, just feel some, inside like ding son
One question I got to ask…
Is this love?
When everybody is so against it, or is it us trying to do us best
when we too invested
Is it true, that I love more than you?
Or is it just another way for us to be
together
I hope you can love me again, don’t need to know if I can
I mic with I like you
I say that and then, I write what I like and I get lost in the pen
You took all the power you gave me, I gave you the power to save me
There’s nothing to hide, so dumb my emotions, heartaches are not for the
mainstream
But I got to make it, got a family.
I had a lot of patience, then watched it
fade away
Don’t get me wrong, I think you mean well, click click on phones,
I got to be strong I mean it’s you that sing sing these songs, and made me
famous and everyone’s here for it, but I’m in pain, it’s not what they came for,
no
They wanna a ride or die, so I may just die tonight, or get another ride,
you know?
Trying to arrive alive
Yazi uzosuk' uthi ndiyakujikela, ndinentlungu ndiyakusikela, and if I do choose
ukuziphelela, ungakhuthuzi ndizokunikeza, konk' okwam, ikhono lam,
amantongoman', shit thatha min' uqobo lwam
Is this love?
When everybody is so against it, or is it us trying to do us best
when we too invested
Is it true, that I love more than you?
Or is it just another way for us to be
together
Thandazani, abantu abasafani, they act funny when you getting money
Thandazani, abantu abasafani, they act funny when you getting money

(перевод)

Это любовь?
Эй, эй
Это любовь?
Когда все так против, или это мы пытаемся сделать все возможное
когда мы тоже инвестировали
Правда ли, что я люблю больше, чем тебя?
Или это просто еще один способ быть
вместе
Тандазани, абанту абасафани, они ведут себя смешно, когда ты получаешь деньги
Тандазани, абанту абасафани, они ведут себя смешно, когда ты получаешь деньги
Клянусь, что я пытаюсь сделать, soze itsamay' ingadumi
Клянусь, что сражаюсь за тебя, роза Комани, нгендонга
Посмотри в твои глаза, я вижу тебя, доказательство, сделай это, я умру за правду
Двигайся как отец для тебя, я здесь не споткнусь, я тебе это дам
Молчание ради тебя оставил, сердце открыл.
Тем не менее я не знаю, окупается ли это,
больше, чем упханда
Было ли это похоже на каждый день, Ньявуза, Факу, нгконгкоше во всех отношениях
Я оставляю тебя со всеми своими путями, ебать это алмаз, который сияет в тени,
скажи им, что я застенчивый и сумасшедший
Без ума от любви к вибрациям, я просто не трахаюсь с парнями, все эти суки
Интересно, почему
Я все еще выгляжу летчиком, а не лету, думаю, я хорошо справляюсь, когда нахожусь в опасности, свободные деньги,
сделал цифровую бумагу, что-то для вашего поколения, тех, кто не смотрит
Поколения
Как Ским Сэм, утини сани?
Настоящая любовь, как Уилл Смит и его сын
Все еще о той жесткой любви, просто почувствуй что-то внутри, как динь-сын
Один вопрос, который я должен задать…
Это любовь?
Когда все так против, или это мы пытаемся сделать все возможное
когда мы тоже инвестировали
Правда ли, что я люблю больше, чем тебя?
Или это просто еще один способ быть
вместе
Я надеюсь, ты сможешь полюбить меня снова, мне не нужно знать, смогу ли я
Я микрофон с ты мне нравишься
Я говорю это, а потом пишу то, что мне нравится, и теряюсь в ручке
Ты забрал всю силу, которую дал мне, я дал тебе силу, чтобы спасти меня.
Нечего скрывать, так тупы мои эмоции, душевные боли не для
основное направление
Но я должен это сделать, у меня есть семья.
У меня было много терпения, затем я посмотрел его
исчезать
Не поймите меня неправильно, я думаю, вы имеете в виду, нажмите, нажмите на телефоны,
Я должен быть сильным, я имею в виду, что это ты поешь, поешь эти песни, и заставил меня
знамениты и все здесь ради этого, но мне больно, они пришли не за этим,
нет
Они хотят прокатиться или умереть, так что я могу просто умереть сегодня вечером или прокатиться еще раз,
тебе известно?
Попытка прибыть живым
Yazi uzosuk' uthi ndiyakujikela, ndinentlungu ndiyakusikela, и если я выберу
укузифелела, унгахутузи ндизокуникеза, конк оквам, ихоно лам,
amantongoman', дерьмо thatha min' uqobo lwam
Это любовь?
Когда все так против, или это мы пытаемся сделать все возможное
когда мы тоже инвестировали
Правда ли, что я люблю больше, чем тебя?
Или это просто еще один способ быть
вместе
Тандазани, абанту абасафани, они ведут себя смешно, когда ты получаешь деньги
Тандазани, абанту абасафани, они ведут себя смешно, когда ты получаешь деньги