Перевод текста песни The Real HipHop - KRS-One, Nas

The Real HipHop (оригинал)

Only a few… will understand
and appreciate what’s about to happen
Das EFX, come in!!!
Verse One: Das EFX
Well it’s the super duper rhymer rhymer I’m about to set it
Niggaz best forget it let it be or you’ll regret it D
So what it B… the D to the f**kin P
(Yo it’s me the lyricist they fear in this as you can see)
I be’s the ultimate, drop the ultra shit, f**k the other shit
Biggety buttah shit is how we comin kid we runnin shit
Now who you f**kin with is Diggey Das EFX’n
We flexin, cause kid we got this rhyme and took effect y’all
Aiyyo I figgety flow I rocket blow a nigga out the socket
Keep in mind to keep the dread, now they like my pocket, watch it
It’s the rhyme fiend about a second from the crime scene
The boogie banger twisted off the lime green
f**k a dime we, strictly fifty, the BDP and Hit Squad committee
King of my city, ask my cousin Smitty, yo
Got to get the dough, got to blow the spot
Diggity Das KRS East coast on lock
Verse Two: Das-EFX, KRS
To corny niggaz y’all get ate, my shit’ll make you faint
So much platinum on my walls that I can hardly see the f**kin paint
You think it ain’t before a year and stopped recordin
Now look we comin back and runnin shit like f**kin Michael Jordan
Accordin, to my niggaz in the sewer
Yo you a, corny nigga so we gots ta do ya
This for my niggaz on the block, handlin rock like Kenny Anderson
I’m brandishin, stiggedy styles to keep MC’s vanishing
Scattering, f**k it, styles don’t be mattering
My pattern’s amazing son Blazing like a Saddle and
Battling’s a no-no, got more Fame than Coco
I’m paid and still drips ya with a blade from my logo
So take your, style and Go-Go like D.C. niggaz
Y’all know the haps we movin strapped on the East nigga
Yo, yo, well miggedy mayday, mayday, it’s Crazy Drayz’s payday
I riggedy wreck it eryday, kick shit like f**kin Pele
But wait a, minute, cause we get in it for the masses
For classes, yo KRS come get up in they asses
What… I say, follow me follow me
with my syllable syllable lyrical criminal
MC threats are minimal to my phsyical they just
whittle and whittle away, with little and little to say
As they piddle and paddle away, they say OK
But I chop that ass up anyway
What’s your handle I got mad MC heads upon a mantle
I got genuine MC skin sandals
I light the mic up like a candle, watch it melt
Cause when I felt lyrics you both are screamin for help
when you hear it, you can’t bear it, you can’t even wear it
You oughts to just cheer it, go get it spirit!
As I fa-la-la-la-la, I’m comin with that rara
Rockin mics when you was googoo gaga to your momma
You wanted to battle KRS when you was young you told your poppa
He slapped you in your head and said UHH-UHH
But you didn’t heed the warning
Now I’m in the place, now I’m your face
Lookin at your crew but they all broke out
because they nothin but lace
KRS is like mace, in your motherf**kin face
Yo DJ Dice, tear down the place!

Настоящий хип-хоп (перевод)

Лишь немногие… поймут
и оцените то, что должно произойти
Das EFX, заходи!!!
Стих первый: Das EFX
Ну, это супер-пупер рифмовка, которую я собираюсь установить
Ниггазам лучше забыть об этом, пусть будет так, или ты пожалеешь об этом D
Так что это B ... D к гребаному P
(Эй, это я автор текстов, которого они боятся, как видите)
Я лучший, брось ультра дерьмо, к черту другое дерьмо
Biggety buttah дерьмо - это то, как мы идем, малыш, мы бежим дерьмо
Теперь, с кем ты трахаешься, это Diggey Das EFX'n
Мы сгибаем, потому что, малыш, мы получили эту рифму и подействовали на вас
Aiyyo I figgety flow I ракета вышибает ниггер из розетки
Имейте в виду, чтобы держать страх, теперь им нравится мой карман, смотрите
Это рифмованный дьявол примерно в секунде от места преступления
Буги-бэнгер скрутил зеленый лайм
На х*й мы, строго пятьдесят, комитет BDP и Hit Squad
Король моего города, спроси моего кузена Смитти, йо
Должен получить тесто, должен взорвать пятно
Diggity Das KRS Восточное побережье на замке
Куплет второй: Das-EFX, KRS
Чтобы вас съели банальные ниггеры, мое дерьмо заставит вас упасть в обморок
Так много платины на моих стенах, что я почти не вижу чертовой краски.
Вы думаете, что не прошло и года, и вы остановили запись
Теперь смотри, мы возвращаемся и бежим, как гребаный Майкл Джордан.
Аккордин, моему ниггеру в канализации
Эй, ты, банальный ниггер, так что мы должны сделать тебя
Это для моих ниггеров на районе, крутящих рок, как Кенни Андерсон.
Я размахиваю, стигги, чтобы МС исчезал
Рассеивание, черт возьми, стили не имеют значения
Удивительный сын моего узора, Пылающий, как седло, и
Битвы - нет-нет, у них больше славы, чем у Коко
Мне платят, и я все еще капаю тебе лезвием с моего логотипа.
Так что берите свой стиль и Go-Go, как ниггеры из округа Колумбия
Вы все знаете, как мы движемся, привязанные к восточному ниггеру
Эй, йоу, хорошо, Миггеди, май, май, это день выплаты жалованья Сумасшедшему Дрейзу.
Я сфальсифицирую его каждый день, пинаю дерьмо, как гребаный Пеле
Но подождите, минутку, потому что мы делаем это для масс
Для занятий, йо, KRS, вставай в свои задницы.
Что... я говорю, следуй за мной, следуй за мной
с моим слогом слогом лирическим преступником
Угрозы МС минимальны для моего физического состояния, они просто
сводить и сводить на нет, мало что сказать
Пока они плещутся и гребут, они говорят ОК
Но я все равно рублю эту задницу
Что у тебя за ручка, я разозлился, головы MC на мантии
У меня есть настоящие сандалии из кожи MC.
Я зажигаю микрофон, как свечу, смотрю, как она тает
Потому что, когда я почувствовал лирику, вы оба кричали о помощи
когда ты это слышишь, ты не можешь этого вынести, ты даже не можешь носить это
Вы должны просто подбодрить его, иди, возьми его дух!
Поскольку я фа-ла-ла-ла-ла, я иду с этой рарой
Rockin микрофоны, когда вы были googoo gaga для вашей мамы
Вы хотели сразиться с KRS, когда были молоды, вы сказали своему папе
Он ударил тебя по голове и сказал У-у-у.
Но ты не прислушался к предупреждению
Теперь я на месте, теперь я твое лицо
Посмотрите на свою команду, но они все вспыхнули
потому что они ничего, кроме кружева
KRS похож на булаву на твоем чертовом лице
Yo DJ Dice, разрушьте это место!