Перевод текста песни Worm - Kristoff Krane

Worm (оригинал)

Fresh as a worm in the bread
Fresh as a worm in the bread
There’s a worm in my bottle of tequila
Now mama says that I’m dead
Fresh as a worm in the bread
Fresh as a worm in my head
There’s a worm in my bottle of Cambucha
Mama says that I’m dead
Dead, what a big word
For such a little kid
Yeah you got big nerves
But all it takes is a little pinch
You turn throw the pitch
I swing, learn to miss
Forgive me for singing out a tune
And striving for something I’ll prolly never hear
But I will never loose no,
Cause I run the race in someone else’s shoes slow
I like feel new, and if you don’t like me
I’m probably not for you
I like feel new, and if you don’t like me
I’m probably not for you, oh
I like feel new, and if you don’t like me
Fuck you!
And I don’t got much but I got good friends
Food in the fridge and a cozy bed
Yeah your intelligence is free,
But your development so rested
And you’re flying,
You look so happy dying
Man you got the whole family crying
Spend the last round town like a dandy lion
Say go, go get them tiger
Trying to smell your roses
But I’m so sick and tired
I should probably building my machine
But I’m too busy tryna figure out who clipped the wires
Oh the reason that I do this
To help a few people get re-inspired
Fresh, not to proove that I’m higher
No sticks and stones at field to my fire
Fresh as a worm in the bread
Fresh as a worm in the bread
There’s a worm in my bottle of tequila
Now mama says that I’m dead
Fresh as a worm in the bread
Fresh as a worm in my head
There’s a worm in my bottle of Cambucha
Mama says that I’m dead
That fresh is the worm in the bread
Fresh is the worm in my head
There’s a worm in my bottle of Cambucha
And mama says that I’m dead
Young boy, you act like you own the world
You don’t even know how to know the world
You tryna shape and mold the world
But you too afraid to get close and hold the world
And so you sold the world
Yeah you sold a world for a poster girl
And now you cold with chills
But the poster girl you bought holds the pills
And I work so hard to make the ends meet
Started up a chicken from the town eats red meet
And a shrink I don’t need,
I know that I make art to change the way the people think
Another odd, and I can relate
You’re so wise when you’re awake
I wake up early and go to bed late
Fly like a birdie and lie like a snake
And to act so hard trying to act like the sweetheart
Till you get close enough to pick up the teeth marks
Mom says be smart, get as deep as you can get
Until you can’t depart
Hey, I gotta depart
You got time to shine
And it will be dark
I wonder what we’ll find alive inside
Fresh as a worm in the bread
Fresh as a worm in the bread
There’s a worm in my bottle of tequila
Now mama says that I’m dead
Fresh as a worm in the bread
Fresh as a worm in my head
There’s a worm in my bottle of Cambucha
Mama says that I’m dead.

Червь (перевод)

Свежий, как червь в хлебе
Свежий, как червь в хлебе
В моей бутылке текилы есть червяк
Теперь мама говорит, что я умер
Свежий, как червь в хлебе
Свежий, как червь в моей голове
В моей бутылке камбучи есть червь
Мама говорит, что я умер
Мертвые, какое громкое слово
Для такого маленького ребенка
Да, у тебя большие нервы
Но все, что нужно, это небольшая щепотка
Вы поворачиваете шаг
Я качаюсь, учусь скучать
Прости меня за то, что я напеваю мелодию
И стремлюсь к чему-то, чего я никогда не услышу
Но я никогда не потеряю нет,
Потому что я медленно бегу в чужой обуви
Мне нравится чувствовать себя новым, и если я тебе не нравлюсь
Я наверное не для тебя
Мне нравится чувствовать себя новым, и если я тебе не нравлюсь
Я, наверное, не для тебя, о
Мне нравится чувствовать себя новым, и если я тебе не нравлюсь
Иди на хуй!
И у меня не так много, но у меня есть хорошие друзья
Еда в холодильнике и уютная постель
Да, твой интеллект свободен,
Но ваше развитие так отдыхало
И ты летишь,
Ты выглядишь таким счастливым, умирая
Чувак, у тебя вся семья плачет
Проведите последний круглый город, как денди-лев
Скажи, иди, иди, возьми их, тигр
Попытка почувствовать запах твоих роз
Но я так устал
Мне, вероятно, следует построить свою машину
Но я слишком занят, пытаясь выяснить, кто перерезал провода
О, причина, по которой я это делаю
Чтобы вдохновить нескольких человек
Свежий, чтобы не доказать, что я выше
Никаких палок и камней на поле к моему огню
Свежий, как червь в хлебе
Свежий, как червь в хлебе
В моей бутылке текилы есть червяк
Теперь мама говорит, что я умер
Свежий, как червь в хлебе
Свежий, как червь в моей голове
В моей бутылке камбучи есть червь
Мама говорит, что я умер
Этот свежий червь в хлебе
Свежий червь в моей голове
В моей бутылке камбучи есть червь
И мама говорит, что я умер
Мальчик, ты ведешь себя так, будто владеешь миром
Ты даже не знаешь, как познать мир
Вы пытаетесь формировать и формировать мир
Но ты слишком боишься приблизиться и удержать мир
Итак, вы продали мир
Да, ты продал мир за девушку с плаката.
И теперь ты холоден от озноба
Но девушка с плаката, которую вы купили, держит таблетки
И я так много работаю, чтобы сводить концы с концами
Запустил курицу из города, ест красное мясо
И психотерапевт мне не нужен,
Я знаю, что создаю искусство, чтобы изменить образ мышления людей.
Еще одна странность, и я могу связать
Ты такой мудрый, когда не спишь
Я рано встаю и поздно ложусь
Лети как птичка и лги как змея
И вести себя так усердно, пытаясь вести себя как возлюбленная
Пока вы не подойдете достаточно близко, чтобы подобрать следы зубов
Мама говорит, будь умнее, заберись так глубоко, как только сможешь
Пока вы не можете уйти
Эй, я должен уйти
У тебя есть время, чтобы сиять
И будет темно
Интересно, что мы найдем живым внутри
Свежий, как червь в хлебе
Свежий, как червь в хлебе
В моей бутылке текилы есть червяк
Теперь мама говорит, что я умер
Свежий, как червь в хлебе
Свежий, как червь в моей голове
В моей бутылке камбучи есть червь
Мама говорит, что я умер.