| With your dad at my house on the couch had the flu
| С твоим отцом у меня дома на диване был грипп
|
| First sight, Julke’s steps walk to Mandi’s steps at 2:00
| На первый взгляд, шаги Джулке идут к шагам Манди в 2:00.
|
| Tickle tickle, first spark, giggle chuckle, first kiss
| Щекотать, щекотать, первая искра, хихикать, смеяться, первый поцелуй
|
| On the roof, on the couch, to the cabin, candles lit
| На крышу, на диван, в кабину, зажжены свечи
|
| Party time, heartbreak, car crash, Kelly’s death
| Вечеринка, разбитое сердце, автокатастрофа, смерть Келли
|
| Family time, back together, hotel, November 2nd
| Семейное время, снова вместе, отель, 2 ноября
|
| Pool table, gentle rain, close to you, close to me
| Бильярдный стол, нежный дождь, рядом с тобой, рядом со мной
|
| Reach God, Greg Boyd, Duke dies, smoke some weed
| Доберись до Бога, Грег Бойд, Дюк умирает, кури травку
|
| Chris goes to college town, cool kid goes to jail
| Крис отправляется в колледж, а крутой парень попадает в тюрьму
|
| Independent Sharri lifestyle, Oregon trail
| Независимый образ жизни Шарри, тропа Орегона
|
| More school, educate, life back in order
| Больше школы, образования, жизнь снова в порядке
|
| Quick start, meditate, Face Candy, Abzorbr
| Быстрый старт, медитация, Face Candy, Abzorbr
|
| Rap scene, town home Sharri Angie, Mow Grass
| Рэп-сцена, городской дом, Шарри Энджи, Mow Grass
|
| Making money, making songs, making plastic, Hope it lasts
| Делать деньги, писать песни, делать пластику, надеюсь, это продлится
|
| No God, not sure, Eyedea, best friend
| Нет, Боже, не уверен, Айдеа, лучший друг
|
| What to eat, how to sleep, who are we, when will this end?
| Что есть, как спать, кто мы, когда это закончится?
|
| Woodbury, long walks, two beds live together
| Вудбери, долгие прогулки, две кровати живут вместе
|
| Spinach, rice, millet, beans, new friends stick together
| Шпинат, рис, просо, фасоль, новые друзья держатся вместе
|
| On tour, making jewelry, Costa Rica, Kristoff Krane
| В турне, изготовление украшений, Коста-Рика, Кристофф Крейн
|
| Teaching students in school, in love with photography
| Обучение школьников, влюбленных в фотографию
|
| Rent high, long drive, gas price, back home
| Арендная плата высокая, долгая поездка, цена на газ, дома
|
| To your dad’s basement, same place we let it grow
| В подвал твоего отца, туда же, где мы позволили ему расти
|
| Cleaned up settled in, village nest Kelly time
| Убрано, обосновалось, деревенское гнездо, время Келли.
|
| Dad’s sick, California, Muir woods, we felt alive
| Папа болен, Калифорния, лес Мьюир, мы чувствовали себя живыми
|
| Now it’s wedding prep, kiss the bride
| Теперь подготовка к свадьбе, поцелуй невесту
|
| Honeymoon, no rush
| Медовый месяц, не торопитесь
|
| Make it last, in the past, in the moment, old us
| Сделайте это последним, в прошлом, в данный момент, старые нас
|
| New you, new me, knew we would be together
| Новый ты, новый я, знал, что мы будем вместе
|
| How long will this last? | Как долго это будет продолжаться? |
| You and I will be forever
| Мы с тобой будем навсегда
|
| It was just ten years ago when I touched that collarbone to say
| Всего десять лет назад я коснулся этой ключицы, чтобы сказать
|
| 'Hi, my name is Chris,' and there’s no doubt in my mind
| "Привет, меня зовут Крис", и у меня нет сомнений
|
| That we won’t grow old and grey
| Что мы не станем старыми и седыми
|
| For as long as we exist
| Пока мы существуем
|
| With our kiss
| С нашим поцелуем
|
| Having fun with life
| Веселиться с жизнью
|
| Doing what we can as we exist
| Делая то, что мы можем, поскольку мы существуем
|
| With our kids
| с нашими детьми
|
| Having fun with life." | Получать удовольствие от жизни». |