Перевод текста песни Body - Kristoff Krane

Body (оригинал)

Follow my heart into the dark
To be of service what does it mean?
Golden thread spun in a web
To be perceived rivers and streams (breathe)
Won’t stop till I wake on the bedrock
Heartbeats to the breath and their wedlock
Hit top guaranteed then you’ve been lost
Every body fall asleep make your head nod
Better not, gotta' red dot aimed at the center and its red hot
Sit, then I get soft, squeeze, then I lift off
Beam in the breeze to be seen as a witness
Wellspring, shedding light colossal
I feel the land on a hunt for fossil
God within us, held her hostage
Pineal gland leaking like a faucet now
High states
Throw it all in
That’s my body
That’s my body
High states
Throw it all in
That’s my body
That’s my body
Monster in the flesh
Spirit in the wind
Feel this volcano blow
Standing on the edge
That’s my body
Shiva shocked the system
Broke down doors of our perception
Crushed collective assumptions
Reborn in bubbling gases, no shore
Open sore, in the pith of unfolding patterns
We slowly rose in the death of a thorn
All frozen in ashes, what for?
Going back home, broke down to the fractal
Black hole, digging through pterodactyl bones
Shrapnel from the battle zone, stuck
In a half-full cup in a catacomb
Maya, dance to a natural rhythm
Crack the code to release this wounding generations
DNA, food chain, misty memory
Cuts to the bone
Gaia, reflections of earth
Tech-tonic shifts
No twisting the hips when there’s slits in the wrists
Till this chrysalis splits it’s as dark as it gets
Revisiting it every time we touch lips
What choice lead to voices in my head
Telling me I don’t exist and that I’d be better off dead?
Fearless, when we’re living on the edge
Infinity of mirrors and the vision never ends
Heart in the eye of an all knowing mind
Heart in the eye of an all knowing mind
Heart in the eye of an all knowing mind
Heart in the I have an all knowing mind
(Mandala body made of that water
Mandala body made of that water)
Monster in the flesh
Spirit in the wind
Feel this volcano blow
Standing on the edge
That’s my body
(Dream on old soul)
No way back home

Тело (перевод)

Следуй за моим сердцем в темноту
Быть полезным, что это значит?
Золотая нить сплетена в паутину
Воспринимать реки и ручьи (дышать)
Не остановлюсь, пока не проснусь на скале
Сердцебиение к дыханию и их браку
Хит гарантировано, тогда вы потерялись
Каждое тело засыпает, заставляет голову кивать
Лучше не надо, красная точка нацелена на центр и раскалена докрасна
Сижу, потом размягчаюсь, сжимаю, потом отрываюсь
Луч на ветру, чтобы быть замеченным как свидетель
Источник, проливающий колоссальный свет
Я чувствую землю на охоте за ископаемыми
Бог внутри нас держал ее в заложниках
Шишковидная железа течет, как кран
Высокие состояния
Бросьте все это в
Это мое тело
Это мое тело
Высокие состояния
Бросьте все это в
Это мое тело
Это мое тело
Монстр во плоти
Дух на ветру
Почувствуй этот удар вулкана
Стоя на краю
Это мое тело
Шива потряс систему
Сломанные двери нашего восприятия
Разрушенные коллективные предположения
Возрождается в бурлящих газах, без берега
Открытая рана, в основе разворачивающихся паттернов
Мы медленно поднялись в смерти шипа
Все застыло в пепле, зачем?
Возвращаясь домой, разбился на фрактал
Черная дыра, копающаяся в костях птеродактиля
Осколки из зоны боевых действий, застрявшие
В наполовину полной чаше в катакомбах
Майя, танцуй в естественном ритме
Взломайте код, чтобы освободить это ранящее поколение
ДНК, пищевая цепь, туманная память
Проникает до костей
Гея, отражения земли
Технико-тонические сдвиги
Нельзя скручивать бедра, когда на запястьях есть прорези.
Пока эта куколка не расколется, она настолько темна, насколько это возможно.
Возвращаясь к нему каждый раз, когда мы касаемся губ
Какой выбор приводит к голосам в моей голове
Сказать мне, что я не существую и что мне лучше умереть?
Бесстрашный, когда мы живем на грани
Бесконечность зеркал и видение никогда не заканчивается
Сердце в глазах всезнающего ума
Сердце в глазах всезнающего ума
Сердце в глазах всезнающего ума
Сердце у меня всезнающий ум
(Тело мандалы из этой воды
Тело мандалы из этой воды)
Монстр во плоти
Дух на ветру
Почувствуй этот удар вулкана
Стоя на краю
Это мое тело
(Сон о старой душе)
Нет пути домой