Перевод текста песни Blank Slate - Kristoff Krane

Blank Slate (оригинал)

Under water, blue flames, swimming in smoke
To a cave with a fistful of crystals
Dead center in the making of minerals
Never been broke, so tell me what’s the fix for?
Send 'em home kindly then race to the throne
All praise, give that a go
Fangs to the throat
Less angst, more animal
Cinema, cinema blank
Cinema, cinema blank
Cinema, cinema blank
Cinema, cinema blank
I got shocked when a force unseen starting breeding tornadoes in me
Copped a degree how to speak softly and unlearned how they taught me to be
Scholar
Mimic the mantra, or make up a new one
Passed the background check with flying colors
I got nothing to offer your altar
But a statue made of water
Sniffing out the lies, biting off the collar (collar)
Dancing with the naked truth
Break rules, I can taste the fruit
They hang low, a little late to bloom, I came too
False idols sang tunes but they never rang true
Follow
Fall a', fall asleep
Fall a', fall asleep
Fall asleep
Follow, follow sheep
Follow, follow me
Shake me, help me stay awake
I’m face to face with this gateless gate
It keeps changing shape
I gotta razor blade dangling by a thread on the cutting edge
Try ta' try ta'
Try to put me in a box
Like a frog in a pot slowly boiling to the top
Since before I was born bread ready for the war
Conform to the norm or swarm with the flock
Caught
Between a rock and a soft spot
Kept quiet, hit the brakes, screeched to a stop
High beams flicker in a dark space infinite
Fetal tides murmur the pulsing rhythm of life
Guiding hand slaps me back moment I collapse
Some sort of solution, illusion, set trap
One more time till the sunsets rising
On the other side of the horizon, perfect timing
Cinema, cinema blank
Cinema, cinema blank
Cinema, cinema blank
Cinema, cinema blank
(Wiped clean)
Cinema, cinema blank
Cinema, cinema blank
(Wiped clean)
Cinema, cinema blank
Cinema, cinema blank
Yeah, it’s the golden age
Your going out your mind
Well I’m coming out face
'Cause I’m running outta mask
And we’re running outta states
Started at the finish line
So I wouldn’t wanna race, I committed
Saw the apple tree and I bit it
Dropped down, down on my knees, I admit it
Came guilt free to the stream, jumped in it
The act so vivid, the hero is mythic
Forever listen to the 'long-lost' yet never forgot songs that spin 'em in a knot
Killin' em' slow, feeling the moan, steady chipping the block
A heavy load, splitting image of god
The glows neon
Hot sucking air from the steam to flow free on
A big blank slate I can lay both feet on
Diving, deep through a hole known freedom
Skies shake out of their bones, the souls beyond
Ships that we’re building
Gold frame and the strength of a raindrop
Full fledge in the midst of a whirlwind
Sway while its swirling sink in the chaos
Cinema, cinema blank
Cinema, cinema blank
(Wiped clean)
Send ‘em home, send ‘em home blank
Send ‘em home, send ‘em home blank
Found a new wave to surf
Hazy, faded, and the days a blur
Promise not to fall dead in the face of rebirth
They try to cage the unknown in which the mystery lurks
I might…
Start to fight
Always been a little more dark than light
Stones to grind, sparks’ll fly
Always had a little more heart than mind
Cinema, cinema blank
Cinema, cinema blank
Cinema, cinema blank
Cinema, cinema blank
(Wiped clean)
Cinema, cinema blank
Cinema, cinema blank

Чистый лист (перевод)

Под водой синее пламя, плавание в дыму
В пещеру с горстью кристаллов
Мертвая точка в производстве минералов
Никогда не был на мели, так скажите мне, что нужно исправить?
Отправьте их домой любезно, а затем мчитесь к трону
Вся похвала, попробуйте
Клыки к горлу
Меньше беспокойства, больше животного
Кинотеатр, кинотеатр пустой
Кинотеатр, кинотеатр пустой
Кинотеатр, кинотеатр пустой
Кинотеатр, кинотеатр пустой
Я был потрясен, когда невидимая сила начала разводить во мне торнадо.
Получил степень, как говорить тихо, и разучился тому, как меня учили быть
Ученый
Подражайте мантре или придумайте новую
Прошел проверку биографических данных с честью
Мне нечего предложить твоему алтарю
Но статуя из воды
Вынюхивая ложь, откусывая ошейник (ошейник)
Танцуя с голой правдой
Нарушай правила, я могу попробовать фрукты
Они висят низко, немного поздно расцветают, я тоже пришел
Ложные идолы пели мелодии, но они никогда не звучали правдой
Следовать
Fall a', заснуть
Fall a', заснуть
Заснуть
Следуй, следуй за овцами
Следуй, следуй за мной
Встряхни меня, помоги мне не спать
Я лицом к лицу с этими воротами без ворот
Он продолжает менять форму
У меня должно быть лезвие бритвы, болтающееся на нитке на режущей кромке
Попробуй та' попробуй та'
Попробуй поставить меня в коробку
Как лягушка в кастрюле, медленно кипящая доверху
Так как до того, как я родился, хлеб готов к войне
Соответствуй норме или рой вместе со стадом
Пойманный
Между скалой и слабым местом
Молчал, ударил по тормозам, с визгом остановился
Дальний свет мерцает в бесконечном темном пространстве
Приливы плода бормочут пульсирующий ритм жизни
Направляющая рука шлепает меня по спине, когда я падаю
Какое-то решение, иллюзия, ловушка
Еще раз до рассвета
По другую сторону горизонта идеальное время
Кинотеатр, кинотеатр пустой
Кинотеатр, кинотеатр пустой
Кинотеатр, кинотеатр пустой
Кинотеатр, кинотеатр пустой
(Вытертый)
Кинотеатр, кинотеатр пустой
Кинотеатр, кинотеатр пустой
(Вытертый)
Кинотеатр, кинотеатр пустой
Кинотеатр, кинотеатр пустой
Да, это золотой век
Ваш выход из ума
Ну, я выхожу лицом
Потому что у меня закончилась маска
И мы бежим из штатов
Стартовал на финишной прямой
Так что я не хотел участвовать в гонках, я обязался
Увидел яблоню и укусил ее
Упал на колени, признаю
Пришел к потоку без вины, прыгнул в него
Действие настолько яркое, герой мифический
Вечно слушайте «давно потерянные», но никогда не забываемые песни, которые завязывают их в узел
Убиваю их медленно, чувствуя стон, постоянно разбивая блок
Тяжелый груз, расщепляющий образ бога
Светится неон
Горячий всасывающий воздух из пара свободно течет по
Большой чистый лист, на который я могу положить обе ноги
Дайвинг, глубоко через дыру, известную свободу
Небеса вытряхиваются из их костей, души за их пределами
Корабли, которые мы строим
Золотая оправа и сила капли дождя
Полный оперенье посреди вихря
Качайтесь, пока он кружится, тонет в хаосе
Кинотеатр, кинотеатр пустой
Кинотеатр, кинотеатр пустой
(Вытертый)
Отправьте их домой, отправьте их домой пустыми
Отправьте их домой, отправьте их домой пустыми
Нашел новую волну для серфинга
Туманный, выцветший, и дни размыты
Обещай не упасть замертво перед лицом возрождения
Они пытаются запереть неизвестное, в котором таится тайна
Я могла бы…
Начать сражаться
Всегда был немного более темным, чем свет
Камни для измельчения, летят искры
Всегда было немного больше сердца, чем разума
Кинотеатр, кинотеатр пустой
Кинотеатр, кинотеатр пустой
Кинотеатр, кинотеатр пустой
Кинотеатр, кинотеатр пустой
(Вытертый)
Кинотеатр, кинотеатр пустой
Кинотеатр, кинотеатр пустой