Перевод текста песни Giving It Up - Kristian Bush

Giving It Up - Kristian Bush
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Giving It Up, исполнителя - Kristian Bush.
Дата выпуска: 23.04.2020
Язык песни: Английский

Giving It Up

(оригинал)
I’m giving up the ghost of old lovers that rattle round my brain
Giving up those black crows sitting on my weathervane
Giving up my addictions, I won’t hide behind that mask
And when we fall let’s fall together, girl that’s all i ask
Giving it up, whoa oh
Giving it up, for love
Giving it up, yeah yeah
Giving it up, for love
I’m giving up the dark blue places that are never gonna heal
I’m folding up my cape, I am no man of steel
I’m giving up the grapes of wrath and all these dust bowl fields
I prayed for rain and now i know just how good it feels
Giving it up, whoa oh
Giving it up, for love
Giving it up, yeah yeah
Giving it up, for love
Red letter words say two are better than one
Lost like the moonlight in your hair waiting on the sun
Tomorrow’s horizon where the road will lead
And yesterday’s so bitter
But tonight your kisses taste so sweet
Neon sunsets that shine so cold
A house of cards that always seems to fold
All the lies I’ve bought and I have sold
Yeah yeah yeah, yeah yeah
Fear of flying, fear of dying, growing old
Of never finding another hand to hold
I rest my weary soul, I lay this burden down
Finally surrender and wrap your arms around me
Giving it up
Take it cause i’m giving it up
Giving it up for love

Отказаться От Него

(перевод)
Я отказываюсь от призрака старых любовников, которые крутятся в моем мозгу
Отказ от этих черных ворон, сидящих на моем флюгере
Отказавшись от своих пристрастий, я не буду прятаться за этой маской
И когда мы падаем, давайте падать вместе, девочка, это все, о чем я прошу
Бросить это, эй, о
Бросить это ради любви
Бросить это, да, да
Бросить это ради любви
Я отказываюсь от синих мест, которые никогда не заживут
Я складываю свой плащ, я не человек из стали
Я отказываюсь от гроздьев гнева и всех этих пыльных полей
Я молился о дожде, и теперь я знаю, как это хорошо
Бросить это, эй, о
Бросить это ради любви
Бросить это, да, да
Бросить это ради любви
Слова с красной буквой говорят, что два лучше, чем один
Потерянный, как лунный свет в твоих волосах, ожидающий солнца
Горизонт завтрашнего дня, куда приведет дорога
И вчерашний такой горький
Но сегодня твои поцелуи такие сладкие на вкус
Неоновые закаты, которые сияют так холодно
Карточный домик, который, кажется, всегда складывается
Вся ложь, которую я купил и продал
Да да да, да да
Страх полета, страх смерти, старения
Никогда не найти другую руку, чтобы держать
Я отдыхаю, моя усталая душа, я слагаю это бремя
Наконец сдайся и обними меня
Бросить это
Возьми это, потому что я сдаюсь
Отказ от любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love or Money 2013
Thinking About Drinking for Christmas 2015
Forever Now (Say Yes) 2022
Everybody Gotta Go Home 2022
Sing Along 2016
Father To the Son 2021
God Made Rhinestones 2021
Bye Bye Train 2021
Lucky Tree ft. Leah Calvert 2021
Troubadour 2021
All Because of You 2021
Ice Cream and Lollipops ft. Leah Calvert 2021
Who Will Serve ft. Charlie Starr 2021
Dig Deep 2021
White White Steeple 2021
Plain and Simple ft. Leah Calvert 2021
Magnolia Wind ft. Leah Calvert 2021
We Wish You a Merry Pandemic Christmas 2020
Hunt Dog Hunt 2021
Second Chances ft. Kristian Bush 2021

Тексты песен исполнителя: Kristian Bush

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
World Cup 2016
Polisi Yang Baik Hati 2023
Revenant 2023
Gone Home 2023
Shu 2008
Troppo vecchio per cambiare ft. Caputo 2014
Angels Song 2008
One Life 2015
Quand Charlot joue du saxophone 2010