Перевод текста песни July - Kris Wu

July (оригинал)

I’ve been looking for a reason
To have you in my arms
Where you wanna be
Never had a woman so good
Glad to have you right where you wanna be
Talking 'til the morning we don’t need any sleep
I hate it when you go to work
Laying 'til the sun down it feel like a dream
I hate it when we go to work
You should be here
Baby, Baby, I
Doing what feels right
Baby, Baby, now
Tell me what you wanna say
Show me how you feeling, babe
Show me how you feeling, babe
You’ve been looking for a reason
To have me in your arms
Where I wanna be
Give you what you need and no more
Glad to have you right
Where you wanna be
Talking 'til the morning we don’t need any sleep
I hate it when you go to work
Laying 'til the sun down it feel like a dream
I hate it when we go to work
You should be here
Baby, Baby, I
Doing what feels right
Baby, Baby, now
Tell me what you wanna say
Show me how you feeling, babe
You know this ain’t rocket science
Get what you got coming to ya
I know what you like
You know that I’mma keep it coming uh
Something 'bout this Moët got you in the mood
Say you got a situation
Tell that other guy to move
Easy, I may have to call in work, girl
How I’m (s')posed to lay this work, girl
This shit way too good to function
I’m like Jordan when it’s crunch time
We at Nobu when it’s lunch time
I’mma get up out your way, girl
But only if we spending some time, sometimes
Baby, Baby, I
Doing what feels right
Baby, Baby, now
Tell me what you wanna say
Show me how you feeling, babe
Show me how you
Show me how you feeling, babe
Show me how you feeling, babe

Июль (перевод)

Я искал причину
Чтобы ты был в моих объятиях
Где ты хочешь быть
Никогда не было женщины так хорошо
Рад, что ты именно там, где хочешь быть
Разговариваем до утра, нам не нужен сон
Я ненавижу, когда ты идешь на работу
Лежать до захода солнца, это похоже на сон
Я ненавижу, когда мы идем на работу
Ты должен быть здесь
Детка, детка, я
Делать то, что кажется правильным
Детка, детка, сейчас
Скажи мне, что ты хочешь сказать
Покажи мне, как ты себя чувствуешь, детка
Покажи мне, как ты себя чувствуешь, детка
Вы искали причину
Чтобы я был в твоих объятиях
Где я хочу быть
Дайте вам то, что вам нужно, и не более
Рад, что вы правы
Где ты хочешь быть
Разговариваем до утра, нам не нужен сон
Я ненавижу, когда ты идешь на работу
Лежать до захода солнца, это похоже на сон
Я ненавижу, когда мы идем на работу
Ты должен быть здесь
Детка, детка, я
Делать то, что кажется правильным
Детка, детка, сейчас
Скажи мне, что ты хочешь сказать
Покажи мне, как ты себя чувствуешь, детка
Вы знаете, что это не ракетостроение
Получите то, что вы получили, приходя к вам
Я знаю, что тебе нравится
Вы знаете, что я продолжу в том же духе.
Что-то в этом Моэте подняло тебе настроение
Скажите, что у вас есть ситуация
Скажи другому парню, чтобы он двигался
Полегче, мне, возможно, придется позвонить на работу, девочка
Как я (s') собираюсь заложить эту работу, девочка
Это дерьмо слишком хорошо, чтобы функционировать
Я как Джордан, когда наступает решающий момент
Мы в Нобу, когда время обеда
Я встану с твоего пути, девочка
Но только если мы проводим некоторое время, иногда
Детка, детка, я
Делать то, что кажется правильным
Детка, детка, сейчас
Скажи мне, что ты хочешь сказать
Покажи мне, как ты себя чувствуешь, детка
Покажи мне, как ты
Покажи мне, как ты себя чувствуешь, детка
Покажи мне, как ты себя чувствуешь, детка