Перевод текста песни Explore - Kris Wu

Explore (оригинал)

Sorry for the noise
'Cause you can hear us loud and clear
And I know you’ll explore with me
Sometimes we got to take it there
Knocking at my door (door)
Can we turn it down, oh no (no)
Can’t distract this flow (flow)
Yeah, yeah, yeah
Waking up the city
Whenever you with me
Ooh, you sound amazing
Got you singing so loud
Play my speakers, making love right now
We can turn it up, we can turn it up
Got the room like boom boom pow (boom boom pow)
Beat it, beat it up, and we going up
Fillin' up your cup, let me know what’s up
Face like a doll, bumping like a drug
Give you what you need, ain’t that what you want?
Got you singing so loud
Got the room like boom boom pow (boom boom pow)
Just keep it quiet in the suite
Girl we gon' turn it up before we leave, yeah
We gon' cause a scene if they try and kick us out, yeah
We don’t care if they don’t like the noise
Knocking at my door (door)
Can we turn it down, oh no (no)
Can’t distract this flow (flow)
Yeah, yeah, yeah
Waking up the city
Whenever you with me
Ooh, you sound amazing
Got you singing so loud
Play my speakers, making love right now
We can turn it up, we can turn it up
Got the room like boom boom pow (boom boom pow)
Beat it, beat it up, and we going up
Fillin' up your cup, let me know what’s up
Face like a doll, bumping like a drug
Give you what you need, ain’t that what you want?
Got you singing so loud
Got the room like boom boom pow (boom boom pow)
And we going up
Let me know what’s up
I’m bumping like a drug
Ain’t that what you want?
(Yeah yeah)

Исследовать (перевод)

Извините за шум
Потому что ты слышишь нас громко и ясно
И я знаю, что ты будешь исследовать со мной
Иногда мы должны взять его туда
Стук в мою дверь (дверь)
Можем ли мы отказаться от этого, о нет (нет)
Не могу отвлечь этот поток (поток)
Да, да, да
Пробуждение города
Всякий раз, когда ты со мной
О, ты звучишь потрясающе
Ты поешь так громко
Включи мои динамики, займись любовью прямо сейчас
Мы можем включить его, мы можем включить его
Получил комнату, как бум-бум-пау (бум-бум-пау)
Бей, бей, и мы поднимаемся
Наполни свою чашку, дай мне знать, что случилось
Лицо как кукла, натыкающееся как наркотик
Дайте вам то, что вам нужно, разве это не то, что вы хотите?
Ты поешь так громко
Получил комнату, как бум-бум-пау (бум-бум-пау)
Просто держите это тихо в люксе
Девушка, мы собираемся включить ее, прежде чем мы уйдем, да
Мы собираемся устроить сцену, если они попытаются выгнать нас, да
Нам все равно, если им не нравится шум
Стук в мою дверь (дверь)
Можем ли мы отказаться от этого, о нет (нет)
Не могу отвлечь этот поток (поток)
Да, да, да
Пробуждение города
Всякий раз, когда ты со мной
О, ты звучишь потрясающе
Ты поешь так громко
Включи мои динамики, займись любовью прямо сейчас
Мы можем включить его, мы можем включить его
Получил комнату, как бум-бум-пау (бум-бум-пау)
Бей, бей, и мы поднимаемся
Наполни свою чашку, дай мне знать, что случилось
Лицо как кукла, натыкающееся как наркотик
Дайте вам то, что вам нужно, разве это не то, что вы хотите?
Ты поешь так громко
Получил комнату, как бум-бум-пау (бум-бум-пау)
И мы поднимаемся
Дайте мне знать, что случилось
Я натыкаюсь, как наркотик
Разве это не то, чего ты хочешь?
(Ага-ага)