Перевод текста песни Ghost - Krewella

Ghost (оригинал)

Nobody can touch me, I’m a fuckin' ghost
Shadow in the corner, while you out doin' the most
Nobody can know me, keep it on the low
'Til I’m in the spotlight, givin' you a show
Nobody can run me, yeah, I’m in control
Never gonna love me when my heart is so cold
Nobody can touch me, everybody knows
Never dead and gone, no, you can’t kill a ghost
Baby, I did it all for you, did it all for you
All I needed was endless devotion
Baby, I did it all for you, did it all for you
But I’m better without your devotion
Cross my heart, never die
When I pull up you know I
I’m that bitch, ain’t no lie
You can’t touch this if you tried
Try to call, no one’s home
Leave a message at the tone
At a party, on the low
If you show up, I’m a ghost
If you show up, I’m a ghost
Nobody can touch me, I’m a fuckin' ghost
Nothin' in your hand if you tryna catch smoke
Nobody can cut me when I’m in my zone
Never take the mask off, never see the soul
Nobody can own me, single-player mode
If you ain’t a day one, I’d rather be alone
Nobody can touch me, everybody knows
Never dead and gone, no, you can’t kill a ghost
Baby, I did it all for you, did it all for you
All I needed was endless devotion
Baby, I did it all for you, did it all for you
But I’m better without your devotion
Cross my heart, never die
When I pull up you know I
I’m that bitch, ain’t no lie
You can’t touch this if you tried
Try to call, no one’s home
Leave a message at the tone
At a party, on the low
If you show up, I’m a ghost
If you show up, I’m a ghost

Привидение (перевод)

Никто не может тронуть меня, я гребаный призрак
Тень в углу, пока ты делаешь больше всего
Никто не может знать меня, держи это на низком уровне
«Пока я не буду в центре внимания, устрою тебе шоу
Никто не может управлять мной, да, я все контролирую
Никогда не полюбишь меня, когда мое сердце так холодно
Никто не может тронуть меня, все знают
Никогда не умирал и не уходил, нет, ты не можешь убить призрак
Детка, я сделал все это для тебя, сделал все это для тебя
Все, что мне было нужно, это бесконечная преданность
Детка, я сделал все это для тебя, сделал все это для тебя
Но мне лучше без твоей преданности
Пересеките мое сердце, никогда не умирайте
Когда я подъезжаю, ты знаешь, что я
Я та сука, это не ложь
Вы не можете коснуться этого, если попытаетесь
Попробуй позвонить, никого нет дома
Оставьте сообщение в гудке
На вечеринке, на низком уровне
Если ты появишься, я призрак
Если ты появишься, я призрак
Никто не может тронуть меня, я гребаный призрак
Ничего в твоей руке, если ты пытаешься поймать дым
Никто не может порезать меня, когда я в своей зоне
Никогда не снимай маску, никогда не увидишь душу
Никто не может владеть мной, режим одиночной игры
Если ты не первый день, я предпочел бы быть один
Никто не может тронуть меня, все знают
Никогда не умирал и не уходил, нет, ты не можешь убить призрак
Детка, я сделал все это для тебя, сделал все это для тебя
Все, что мне было нужно, это бесконечная преданность
Детка, я сделал все это для тебя, сделал все это для тебя
Но мне лучше без твоей преданности
Пересеките мое сердце, никогда не умирайте
Когда я подъезжаю, ты знаешь, что я
Я та сука, это не ложь
Вы не можете коснуться этого, если попытаетесь
Попробуй позвонить, никого нет дома
Оставьте сообщение в гудке
На вечеринке, на низком уровне
Если ты появишься, я призрак
Если ты появишься, я призрак