Перевод текста песни Kör Bıçak - Koz, Mehmet Yaşar Günaçgün, Gökhan Durak

Kör Bıçak (оригинал)

Bir gün arti bir gün daha
Bir günahti her gün daha
Bir gün akti gözyaslarim
Durmadi durmadi
Yemin olsun bir gün daha
Dedim olsun bir gün daha
Senede bir bir gün daha
Olmadi Olmadi
Önlerime duvarlar örseler
Kara sevdam hergün öldürseler
Kör biçagim kimseleri kesemem
Beni yine beni yine teninle (seninle) bileseler
Gözlerimi kor demirle delseler
Üzerimi topraklarla örtseler
Sapli durur rengi gözlerinin
Sana kayar sana kaçar yine deli aklim benim
Söz: Yasar Günaçgün
Müzik: Yasar Günaçgün — Alper Arundar

Слепой Нож (перевод)

Еще один день, еще один день
Каждый день был грехом
Однажды мои слезы польются
Не остановился не остановился
клянусь, еще один день
Я сказал, пусть это будет еще один день
Еще один день в году
Не произошло
Они строят стены передо мной
Даже если моя черная любовь убивает каждый день
Мое тупое лезвие никого не порежет
Если бы только они знали меня снова с твоей кожей (с тобой)
Если они проткнут мне глаза черным железом
Если они покроют меня землей
Ручка останавливает цвет твоих глаз
Он скользит по тебе, он снова ускользает от тебя, мой сумасшедший разум
Слова: Яшар Гунакгун
Музыка: Yasar Günaçgün — Alper Arundar