Перевод текста песни Cezayir Menekşesi - Yaşar

Cezayir Menekşesi (оригинал)

Yine kar yağıyor sokaklara
Sana yar yol bulamıyorum
Dinlenmiyor şu gönlümün kavuşmak endişesi
Gözlerin Cezayir Menekşesi
İmdat yine mi yol
İmdat yine mi kar
İmdat yine mi karlardan
Yollar örtülüyor
Yaptığın cezaya girer senin
Gün olur her alev küllenir
Küllenmiyor bu yangının büyüyor hay aksi
Gözlerin Cezayir Menekşesi
Şu yağan karlar gönlümün ceza-i müeyyidesi
Gözlerin Cezayir Menekşesi

Алжирская Фиалка (перевод)

На улицах снова снег
Я не могу найти способ для тебя
Я не отдыхаю, мое сердце беспокоится о том, чтобы собраться вместе
Барвинковые глаза
Опять помощь?
Помогите снова
Снова помощь от снега?
Дороги покрыты
То, что вы делаете, будет наказано
Будет день, когда каждое пламя обратится в пепел
Этот огонь не превращается в пепел, он становится больше.
Барвинковые глаза
Эти падающие снега - наказание моего сердца
Барвинковые глаза