Перевод текста песни Like Water - KOTA The Friend

Like Water (оригинал)

Money on trees you feel that breeze
You feel that woah woah woah
That feeling there I call that woah woah woah
That ocean calling my name that water calling my name
Should I go should I stay I just don’t know
I don’t trip none
City filled of gold everybody trynna get some
Hive full with bees ain’t nobody trynna get stung
Grew up in the rags we just trynna not to get rung you know how it go
Live my life no bark cause a nigga just bite nigga
I don’t really care I don’t wanna fight
I just wanna hit the waves catching non stop flights
Give a fuck about hate only hate war in my own world where I got my own laws
On the west coast waking up like dawn
You give a man the world he goin' only want more he goin' only want —
Money on trees you feel that breeze
You feel that woah woah woah
That feeling there I call that woah woah woah
That ocean calling my name that water callin my name
Should I go should I stay I just don’t know
Chillin in El Barrio with an old soul kicking back playing Mario
Mad layed up feeling made bae’d up
Mami hold me down acting mad day one
Airbnb only app that I frequent
Baby girl just my type for the weekend
Kisses on her cheek when I leave in the Uber
California girl say she buying me a juicer
Love like this ain’t nothing I’m used to
Trust no bitch but baby me gusta
Real nigga find a real one in the city of the angels
Made me feel something to the ankles uh
That’s life
Fuck around and make a good women my wife
Call her from the airport tell her good night
Never leave a good thing if it feel right like uh
Got me asking if its real life like uh
She could make a nigga hear right, say what
If its gone be then it’s gone be I ain’t tryna cage that dove imma let her be
free
Money on trees you feel that breeze
You feel that woah woah woah
That feeling there I call that woah woah woah
That ocean calling my name that water calling my name
Should I go should I stay I just don’t know
Money on trees you feel that breeze
You feel that woah woah woah
That feeling there I call that woah woah woah
That ocean calling my name that water calling my name
Should I go should I stay I just don’t know

Как Вода (перевод)

Деньги на деревьях, вы чувствуете этот ветерок
Вы чувствуете, что воах воах воах
Это чувство я называю это воах воах воах
Этот океан зовет меня по имени, эта вода зовет меня по имени
Должен ли я уйти, должен ли я остаться, я просто не знаю
я не спотыкаюсь
Город, наполненный золотом, все пытаются получить немного
Улей, полный пчел, никто не пытается ужалить
Выросли в лохмотьях, мы просто пытаемся не звонить, вы знаете, как это происходит
Живи моей жизнью, не лай, потому что ниггер просто кусает ниггер
Мне все равно, я не хочу драться
Я просто хочу покорять волны, ловя беспосадочные рейсы
Плевать на ненависть, только война ненависти в моем собственном мире, где у меня есть свои законы
На западном побережье просыпаюсь, как рассвет
Вы даете человеку мир, он хочет только больше, он хочет только больше —
Деньги на деревьях, вы чувствуете этот ветерок
Вы чувствуете, что воах воах воах
Это чувство я называю это воах воах воах
Этот океан зовет меня по имени, вода зовет меня по имени
Должен ли я уйти, должен ли я остаться, я просто не знаю
Отдохнуть в Эль-Баррио со старой душой, играющей в Марио
Безумное чувство
Мами, держи меня, играя с ума в первый день
Единственное приложение Airbnb, которое я часто использую
Малышка просто мой тип на выходные
Целует ее в щеку, когда я уезжаю в Uber
Калифорнийская девушка говорит, что покупает мне соковыжималку
Такая любовь - это не то, к чему я привык
Не доверяй суке, но, детка, мне нравится
Настоящий ниггер найдет настоящего в городе ангелов
Заставил меня почувствовать что-то до лодыжек.
Такова жизнь
Трахаться и делать хороших женщин моей женой
Позвони ей из аэропорта, скажи ей спокойной ночи.
Никогда не оставляй хорошую вещь, если она кажется правильной
Заставил меня спросить, настоящая ли это жизнь, как э-э
Она могла бы заставить ниггера услышать правильно, сказать, что
Если это ушло, то это ушло, я не пытаюсь держать в клетке эту голубку, я позволю ей быть
бесплатно
Деньги на деревьях, вы чувствуете этот ветерок
Вы чувствуете, что воах воах воах
Это чувство я называю это воах воах воах
Этот океан зовет меня по имени, эта вода зовет меня по имени
Должен ли я уйти, должен ли я остаться, я просто не знаю
Деньги на деревьях, вы чувствуете этот ветерок
Вы чувствуете, что воах воах воах
Это чувство я называю это воах воах воах
Этот океан зовет меня по имени, эта вода зовет меня по имени
Должен ли я уйти, должен ли я остаться, я просто не знаю