Перевод текста песни Daylight - KOTA The Friend

Daylight (оригинал)

Straight chilling, sipping liquor in the back yard
Straight living like i never had a bad thought
Still thankful for the blessings on my worst days
Glad i made it out the gutter, i was mad lost
I wonder if my mama love me still
I wonder if my dad fuck with me
Every day it felt like i was pushing boulders up the hill
Even if you feel like i’m worthless
I say i love you anyway like, flowers do the daylight
Love you and your flaws
Couldn’t make you what you ain’t like
Even when you try to put me down let Jehovah bring me up
You be steady talking down, but i still don’t give a fuck
You come at me out of hate
I forgive you out of love
You been living with your pain
But been acting like you tough
And i get it, i ain’t tripping, you ain’t perfect and it shows
Over everything i feel like you should know
That i love you any way like
Flowers do the daylight
Love you with your flaws
Couldn’t make you what you ain’t like
I love you any way like
Flowers do the daylight
Even when you dead wrong, look at you the same like
I love you anyway, like flowers do the rain
I said i love you anyway
Like flowers do the daylight
I remember days you was talking shit to bring me down
Clouds hanging over my head, never again
Who was you to talk down
Do you got your shit together
Are you keeping it a hunnid
Are you really any better than me
Or do it make you feel better about yourself when you telling me i ain’t shit
when really I’m just tryna live
And i believed it for a while until i realized that you just a bitch
Teasing me like scratching yo itch
Yo you a fucking trip
Cause now you wanna know why i’m distant and never come around
I don’t even look in your eye or crack a smile
It’s a thing called habit
I developed it young
But imma grind till your face look jealous and dumb
I don’t care about the money but fuck it I’m getting to it
Cause you think that imma fail
I’m a winner and imma prove it
Finna tell me you feel bad for my son cause i’m his dad
You a bitter motherfucker and it’s sad
Still i love you any way like
Flowers do the daylight
Love you with your flaws
Couldn’t make you what you ain’t like
I love you any way like
Flowers do the daylight
Even when you dead wrong, look at you the same like
I love you anyway, like flowers do the rain
I said i love you anyway
Like flowers do the daylight

Дневной свет (перевод)

Прямое охлаждение, потягивание ликера на заднем дворе
Прямая жизнь, как будто у меня никогда не было плохой мысли
Все еще благодарен за благословения в мои худшие дни
Рад, что выбрался из канавы, я был в бешенстве, потерян
Интересно, любит ли меня моя мама еще
Интересно, мой папа трахается со мной
Каждый день мне казалось, что я толкаю валуны в гору
Даже если вы чувствуете, что я бесполезен
Я говорю, что люблю тебя в любом случае, как цветы делают дневной свет
Люблю тебя и твои недостатки
Не мог сделать тебя тем, что тебе не нравится
Даже когда ты пытаешься унизить меня, пусть Иегова поднимет меня
Ты постоянно говоришь свысока, но мне все равно похуй
Ты подходишь ко мне из ненависти
Я прощаю тебя из-за любви
Вы жили со своей болью
Но вел себя как ты крутой
И я понимаю, я не спотыкаюсь, ты не идеален, и это видно
Над всем, что я чувствую, вы должны знать
Что я люблю тебя в любом случае, как
Цветы делают дневной свет
Люблю тебя с твоими недостатками
Не мог сделать тебя тем, что тебе не нравится
Я люблю тебя в любом случае, как
Цветы делают дневной свет
Даже когда ты совершенно не прав, смотри на себя так же, как
Я все равно люблю тебя, как цветы дождь
Я сказал, что все равно люблю тебя
Как цветы делают дневной свет
Я помню дни, когда ты говорил дерьмо, чтобы сбить меня с толку
Облака нависли над моей головой, никогда больше
Кто ты такой, чтобы говорить свысока?
У тебя есть свое дерьмо вместе?
Вы держите это hunnid
Ты действительно лучше меня?
Или ты чувствуешь себя лучше, когда говоришь мне, что я не дерьмо?
когда на самом деле я просто пытаюсь жить
И я верил в это какое-то время, пока не понял, что ты просто сука
Дразнишь меня, будто царапаешь свой зуд
Эй, ты, гребаная поездка
Потому что теперь ты хочешь знать, почему я далеко и никогда не прихожу
Я даже не смотрю тебе в глаза и не улыбаюсь
Это называется привычкой
Я разработал его молодым
Но я буду молоть, пока твое лицо не станет ревнивым и глупым
Меня не волнуют деньги, но, черт возьми, я доберусь до этого
Потому что ты думаешь, что имма потерпит неудачу
Я победитель, и я докажу это
Финна, скажи мне, что тебе жаль моего сына, потому что я его отец
Ты горький ублюдок, и это грустно
Тем не менее я люблю тебя в любом случае, как
Цветы делают дневной свет
Люблю тебя с твоими недостатками
Не мог сделать тебя тем, что тебе не нравится
Я люблю тебя в любом случае, как
Цветы делают дневной свет
Даже когда ты совершенно не прав, смотри на себя так же, как
Я все равно люблю тебя, как цветы дождь
Я сказал, что все равно люблю тебя
Как цветы делают дневной свет