Перевод текста песни Avalanche - Kosheen

Avalanche (оригинал)

He looks like me But not so haunted
Eyes like the sea
In storm
In torment
How can a body so frail
Contain this spirit
This creature I see
We’re taking an avalanche
And lifting it up again
I’ve been high enough
To get to where I wanna go (ooh)
And living another day
Won’t keep me out of touch
I’ll find you some day
Got to get you out of this somehow I know
He looks right through me So unprotected
His only legacy
Returned
Rejected
So young so free
So old and ridden
Oh what you see

Avalanche (перевод)

Он похож на меня Но не так часто преследуемый
Глаза как море
В шторм
в мучениях
Как может такое хрупкое тело
Содержать этот дух
Это существо я вижу
Мы принимаем лавину
И поднимая его снова
Я был достаточно высоким
Чтобы добраться туда, куда я хочу пойти (ооо)
И жить еще один день
Не оставит меня без связи
Я найду тебя однажды
Должен как-то вытащить тебя из этого, я знаю
Он смотрит сквозь меня, такой незащищенный
Его единственное наследие
Вернулся
Отклоненный
Такой молодой, такой свободный
Такой старый и заезженный
О, что ты видишь