Перевод текста песни Reverand Tom - Kool Keith

Reverand Tom (оригинал)

Everybody with the black tight suits on
Everybody with the Stacy Adams shoes on (praise the Lord)
What are you gonna do when this guy
Jump out this coffin and start breakdancin?
(Hallelujah, woo!)
Doin the slip and slide (amen)
Look at him, they buried him with a polka dot suit
He didn’t have the loot
But he’s gonna get up and do some dancin, look at him, slidin
Doin the electric slide, back and forth
Hoppin out his coffin… you didn’t think so did ya?
You didn’t think he was gon' come out the coffin
Surprised ya!
Cause he caught the Holy Ghost
He caught the Holy Ghost
I’ma tell ya guess who’s the guest star
With Howard Cosell
The rap game, since Kobe Bryant wasn’t even an embryo
Michael Jordan walked in, that’s right his lil' son was 13
I used to manage Marvin Hagler and Ken Norton
Las Vegas had one hotel
I had Angelo Dundee before Ali, done trained Mitch Greene
Tony was heavyweight
Don King was in Cleveland with John James
Mike Weaver couldn’t handle the press
The tickets was ringside, me a preacher
With Don, Carol, Tom Jones, Lyndon B. Johnson
He wasn’t even in front office
Morgan Stanley gave the bank loans
With Rocky Marciano in the studio
And that’s right, Studio 54, no black suits
I’ma wear a yellow suit as a preacher
I’ma wear a yellow suit as a teacher
You get out my face!
Now let this man walk outta his coffin
Straight out the church and get in a cab
(Roll on, roll baby) Yeah
Look at him, you didn’t think he was gonna catch the Holy Ghost
No nigga, you didn’t think he was gonna catch the holy most
Look at’cha, now everybody pass around the coin collector
And give people a toast, I want butter please
First Corinthians, chapter 10, was.
that.
Man.
man ran over, woman
Second verse, Matthew said that (preach now preach now)
He, could cook a TV dinner, share with a lamb
Give food, around the world, God said sure
But that’s all love you know
Brother Green, got a question back there
Umm, yeah excuse me, umm
Miss. Miss Johnson can you move your big hat out the way for a second?
I’m sorry about that, okay?
Can umm, two people come over and help her lift it up off her head?
Oooh you got a, bald head
Now the last chapter, alright, can you read umm
Uncle Fe, umm, Uncle Fester
You got Uncle Fester in here from Addams Family y’all
Give a hand for him in the back over there
Uncle Fester’s in here, oh ho ho
Yo umm, y’all can read um, First Corinthians chapter 7 said
And the dog ran, see Spot run
See Jane catch spot
Spot ran, see Spot run
(Tell 'em pastor, preach!)
Hopefully, we’re gonna change the church tonight
(Watch out now!) Mr. Softee’s outside (yessir) (Hallelujah!)
Bring me back an ice cream sandwich, that’s right
There’s no turkey for today
Everybody’s going home their way
No…

Преподобный Том (перевод)

Все в черных обтягивающих костюмах
Все в туфлях Стейси Адамс (хвала Господу)
Что ты будешь делать, когда этот парень
Выпрыгнуть из этого гроба и начать брейк-данс?
(Аллилуйя, ву!)
Делай скольжение и скольжение (аминь)
Посмотрите на него, они похоронили его в костюме в горошек
У него не было добычи
Но он собирается встать и потанцевать, посмотри на него, скользи
Doin электрический слайд, вперед и назад
Выпрыгивайте из его гроба… вы так не думали, не так ли?
Вы не думали, что он собирается выйти из гроба
Удивлен да!
Потому что он поймал Святого Духа
Он поймал Святого Духа
Я скажу тебе, угадай, кто приглашенная звезда
С Говардом Козеллом
Рэп-игра, поскольку Коби Брайант даже не был эмбрионом
Вошел Майкл Джордан, верно, его маленькому сыну было 13 лет.
Раньше я руководил Марвином Хаглером и Кеном Нортоном.
В Лас-Вегасе был один отель
У меня был Анджело Данди до Али, я тренировал Митча Грина
Тони был тяжеловесом
Дон Кинг был в Кливленде с Джоном Джеймсом
Майк Уивер не выдержал прессы
Билеты были у ринга, я проповедник
С Доном, Кэрол, Томом Джонсом, Линдоном Б. Джонсоном
Его даже не было во фронт-офисе
Morgan Stanley дал банку кредиты
С Рокки Марчиано в студии
И правильно, Студия 54, никаких черных костюмов
Я буду носить желтый костюм проповедника
Я буду носить желтый костюм как учитель
Убирайся с моего лица!
Теперь пусть этот человек выйдет из своего гроба
Прямо из церкви и садись в такси
(Катись, катись, детка) Да
Посмотрите на него, вы же не думали, что он поймает Святого Духа
Нет, ниггер, ты не думал, что он поймает самое святое
Посмотри на'ча, теперь все проходят мимо нумизмата
И подарите людям тост, я хочу масло, пожалуйста
Первое послание к Коринфянам, глава 10, было.
тот.
Мужчина.
мужчина сбил женщину
Второй стих, Матфей сказал, что (проповедуй сейчас, проповедуй сейчас)
Он мог бы приготовить телевизионный ужин, поделиться с ягненком
Дайте еду по всему миру, сказал Бог, конечно
Но это вся любовь, которую ты знаешь
Брат Грин, у меня есть вопрос
Ммм, да извините, ммм
Мисс. Мисс Джонсон, не могли бы вы на секунду отодвинуть свою большую шляпу?
Я сожалею об этом, хорошо?
Может, ммм, два человека подойдут и помогут ей поднять его с головы?
Ооо, у тебя лысая голова
Теперь последняя глава, хорошо, вы можете прочитать ммм
Дядя Фе, ммм, дядя Фестер
У вас тут дядя Фестер из семейки Аддамс, вы все
Дай ему руку вон там сзади
Дядя Фестер здесь, о-хо-хо
Йо ммм, вы все можете читать гм, в Первом послании к Коринфянам, глава 7, сказано
И собака побежала, см. Спот-бег
См. место захвата Джейн
Спот-бег, см. Спот-бег
(Скажи им, пастор, проповедуй!)
Надеюсь, сегодня вечером мы изменим церковь
(Осторожно!) Мистер Софти снаружи (да, сэр) (Аллилуйя!)
Принеси мне бутерброд с мороженым, правильно
Сегодня нет индейки
Все идут домой своей дорогой
Нет…