Перевод текста песни Orbit - Kollegah

Orbit (оригинал)

Yeah, der Boss ist back
(You are now listening to AraabMUZIK)
Folgendermaßen!
Penthouse-Suite in NYC, Cohibas am Times Square
Wegen meinem Lat erscheint das Titelblatt der Times quer
Ich durchschwamm ein Eismeer, yeah
Ich kam von weit her auf mein’n Nike Air und war der King bei Heimkehr
Seither vertraue ich kei’m mehr, American Nightmare
Parallel zum Fame wird auch der Neid mehr
Der epischste Realtalk seit Fler
Die letzten sechs Alben war’n nur die Spitze des Eisbergs
Nummer sieben bringt den Polargipfelbruch, Bitch
Als ob die Solarschicht kaputt ist (yeah)
Realtalk, der Boss ist Blender
Nur wenn sein Platinum-Schmuck blitzt
Und fällt die Fassade, wird’s lustig
Ihr kleinen Nutten würdet für ein Feature
Auf der Scheibe lutschen wie mein Aquarium-Putzfisch
Sie sagen, mein Shit sei heute nicht mehr genug von Humor geprägt
Schwer wiegt das Haupt, das die Krone trägt (King)
Ich muss Emotionen regeln, denn will man hoch im Leben
Muss man diese Lektion besteh’n wie die Evolutionsgenetik
Apropos Wissenschaften, es gibt jetzt Wissenschaften
Die sich damit befassen, wie viel Millionen Cash in meine Kissen passen
Experten streiten sich und führen am Tisch Debatten
Ob ich nun fucking rich bin oder rich as fuck bin (rich as fuck bin)
Designermarken an Kleiderhaken
Begehbarer Schrank wie der Boss bei der Thai-Massage
Ich hab' ein Gemälde von Rembrandt
Nur weil ich mich bei der Auktion im Sotheby’s aus Versehen beim Gähnen
gestreckt hab' - dann nehm' ich’s, whatever!
Das Volk braucht Realtalk, so wie Hero-Junkies H
Drum mach' ich die Scheibe rund wie Galileo Galilei
Pure Epochalität, King ist der, der sich den Thron erobert
Nicht irgend 'ne Fotze, die man demokratisch wählt
Körper voll Gold, Mois, Rolls-Royce, Sternenhimmel-Optik
Aber Sky is no Limit, ich entfern' mich in den Orbit
Ich bin an 'nem Punkt, wo ich nur noch fliege statt zu geh’n
Und das Geld in mei’m Keller nur noch wiege statt zu zähl'n
Körper voll Gold, Mois, Rolls-Royce, Sternenhimmel-Optik
Aber Sky is no Limit, ich entfern' mich in den Orbit
Sagte zu AraabMUZIK, «Bau die Mutter aller Chor-Beats!»
Denn der Don ist back, Monument, Bosslevel historisch (Boss)

Орбита (перевод)

Да, босс вернулся
(Вы сейчас слушаете AraabMUZIK)
Как это!
Люкс в пентхаусе в Нью-Йорке, Cohibas на Таймс-сквер
Из-за моего лата первая полоса Times перевернута
Я плавал в ледяном море, да
Я приехал издалека на своем Nike Air и был королем, когда вернулся домой
С тех пор я больше не доверяю микробам, Американский Кошмар
Параллельно со славой растет и зависть
Самый эпичный настоящий разговор со времен Флера
Последние шесть альбомов были лишь верхушкой айсберга.
Номер семь приносит полярный пик, сука
Как будто солнечный слой сломан (да)
Realtalk, босс Blender
Только когда сверкают его платиновые украшения
И если фасад упадет, будет весело
Вы, маленькие шлюхи, были бы для функции
Сосать стекло, как моя рыба-чистильщик аквариума.
Они говорят, что у моего дерьма не хватает юмора в эти дни
Тяжела голова, на которой корона (король)
Я должен регулировать эмоции, потому что ты хочешь кайфа в жизни.
Вы должны пройти этот урок, как эволюционная генетика?
Говоря о науке, сейчас есть наука
Имея дело с тем, сколько миллионов наличных денег умещается в моих подушках
Эксперты спорят и спорят за столом
Будь я чертовски богат или чертовски богат (чертовски богат)
Дизайнерские бренды на крючках для одежды
Гардеробная как у босса в тайском массаже
У меня есть картина Рембрандта.
Просто потому, что я случайно зевнул на аукционе Sotheby's
протянул - то возьму, что угодно!
Людям нужны настоящие разговоры, как наркоманам-героям.
Вот почему я вращаю диск, как Галилео Галилей.
Чистая эпохальность, король - тот, кто занимает трон
Не просто пизду, которая демократически избрана
Кузов полный золота, Мойс, Роллс-Ройс, оптика звездного неба
Но небу нет предела, я выхожу на орбиту
Я нахожусь в точке, где я просто лечу, а не иду
И просто взвешиваю деньги в моем подвале вместо того, чтобы считать их.
Кузов полный золота, Мойс, Роллс-Ройс, оптика звездного неба
Но небу нет предела, я выхожу на орбиту
Сказал AraabMUZIK: «Построй мать всех хоровых битов!»
Потому что Дон вернулся, памятник, исторический уровень босса (босс)