Перевод текста песни Santé & Bonheur - Kofs

Santé & Bonheur (оригинал)

Une paire de couilles, ça s’achète pas, poto, je regrette le passé à chaque pas
J’suis un Koschtowsky, j’ai la chapka, j’refuse pas un tête même si j’suis
khapta
Personne ne m’arrête, ça y est, j’ai mis l’essence, t’as fait le fils de pute,
ne m’appelle plus «le sang»
T’es plein d’actions bizarres qui n’ont plus de sens, dis-moi, tu seras où
quand j’aurai plus de cents?
Ce qu’il va se passer, frérot, t’as pas idée, quand j'étais dans la merde,
les gens m’ont pas aidé
Je vais te dire un truc, frère, la vérité: je t’ai pas oublié, non,
tu dépasseras pas l'été
Ces salopes, ils ont peur alors qu’j’ai rien fait, j’me suis séparé d’eux,
ma gueule, j’ai bien fait
On m’a dit: «Foued, ne change pas, toi, t’es parfait», j’ai regardé le ciel et
j’ai dit: «Starf'»
J’te pose les questions mais j’connais les réponses, si tu sors un gros son,
normal qu’je te riposte
Et j’suis dans ta télé, et je suis dans ton poste, j’ai posé deux albums,
faudrait que j’me repose
La daronne en a marre que la police appelle, il me faut le million pour apaiser
sa peine
J’ai oublié son nom, dis-moi, comment il s’appelle?
Celui-là qu’a balance,
qu’a pas assumé sa peine
Au quartier, y a pas qu’la haine, y a le respect aussi, il t’a niqué?
T’es en raison, si t’as les couilles, vas-y
Et j’vais te dire un truc, nous, avant d'être des MC, quand on criait «akha»,
wallah que l’on restait assis (santé et bonheur)
Les petits, ils ont gé-chan, ne volent plus à Auchan, font des ques-tru méchants
Le week-end à l’agachon, au réseau ou au guichet, ce qu’il y a dans le pochon
te rentre en prison, obligé
À moi, on m’la fait pas, non, je n’rigole pas, j’ai vu des mecs porter des
couilles à des gens qu’en avaient pas (pas pas pas pas)
(J'ai vu des mecs porter des couilles à des gens qu’en avaient pas)
J’demande au Père Noël un Glock sous le sapin, j’voyais pas trop papa, moi,
quand j’avais sept ans
Un jour, on m’a dit: «Foued, oui, la hagra, ça paye» et quand j’rentre au
jamaâ, on me regarde comme si j'étais Satan
Avant d’sortir, j’embrasse le front de ma belle, d’mande à Kamel,
j’ai ma Kalash' et ma pelle
Maintenant, tu fais d’la peine, tes potes, même plus ils t’appellent et puis,
quand t’as la paye, des messages sur ton Apple
C’est le quartier, c’est comme ça, on est des chiens, l'État nous nique et on
dit rien, on est des chèvres
Zaâma, t’es fier?
Mais nous, ton nif, on l’achète, comme ta meuf, on la prend,
on la baise et on la jette
J’ai pas vendu mon âme, j’ai vendu cocaïne, trop hardcore, molotov est le
cocktail
J’avais zéro, maintenant, j’suis dans le top ten, accepte-moi comme je suis,
ne m’accepte pas comme t’aimes
Il m’dit qu’il me connaît, on s’dit même pas «salut», dans mes 'siques,
il s’sent visé, il croit que moi, je pense à lui
Si tu m’en veux, ne parle pas, viens, on s’allume (viens, on s’allume)
Viens, on se fait, viens, on se fume, viens, on s’annule (viens, on s’annule)
Des salopes qui te menacent, wallah, du jamais vu
Rien que tu parles mais dans le tieks, moi, je t’ai jamais vu
Même tout le monde contre moi, gros, moi j’ai jamais fui, je voulais rendre
fier papa mais, gros, j’ai jamais pu
Et parlons peu, j’fais du bien mais j’parle pas (j'parle pas)
J’aime trop le tieks, j’ai de quoi mais j’pars pas (j'pars pas)
Y a des erreurs qui ne se réparent pas (réparent pas)
Prends-toi un gun, un PGP, un pare-balles (pare-balles)
Marseille, c’est un film de cul, regarde Chouf si tu veux voir un film culte
Que des donneurs de go, des fils de pute, de nos jours, les bonhommes,
ça existe plus
Kofs

(перевод)

Ты не купишь пару мячей, братан, я сожалею о прошлом с каждым шагом
Я Коштовский, у меня есть чапка, я не отказываюсь от головы, даже если я
кхапта
Меня никто не останавливает, все, я дал газу, ты вел себя как сукин сын,
не называй меня больше "кровь"
Вы полны странных действий, которые больше не имеют смысла, скажите мне, где вы будете
когда у меня закончатся центы?
Что будет, братан, разве ты не знаешь, когда я был по уши в дерьме,
люди мне не помогли
Я тебе кое-что скажу, брат, правду: я тебя не забыл, нет,
ты не переживешь лето
Эти суки, они боятся, когда я ничего не делал, я с ними расстался
блин, я хорошо сделал
Мне сказали: «Фуэд, не меняйся, ты идеальна», я посмотрел на небо и
Я сказал: «Старф».
Я задаю вам вопросы, но я знаю ответы, если вы издаете громкий звук,
нормально что я тебе отвечаю
И я на твоём телеке, и я на твоей станции, я поставил два альбома,
я должен отдохнуть
Даронну надоели звонки полиции, мне нужен миллион, чтобы успокоить
его предложение
Я забыл его имя, подскажите, как его зовут?
Тот, кто качается,
который не вынес своей боли
В районе не только ненавидят, но и уважают, он тебя трахнул?
Ты прав, если у тебя есть яйца, дерзай
И я вам кое-что скажу, мы, до того как были МС, когда мы кричали "аха",
валла, что мы остались сидеть (здоровья и счастья)
Малыши, они же гэ-тян, больше не воруют в Ашане, делают подлые квесты
Выходные в агашоне, в сети или на прилавке, что в чехле
вернуться в тюрьму, придется
Со мной так не делают, нет, я не шучу, я видел парней, одетых
балы людям, у которых их не было (не не не не)
(Я видел, как парни дарят яйца людям, которых у них нет)
Прошу у Деда Мороза глок под елкой, я не особо видел папу, меня,
когда мне было семь лет
Однажды мне сказали: "Foued, да, хагра, она платит" и когда я вернусь в
джамаа, они смотрят на меня как на сатану
Перед выходом целую красавицу в лоб, прошу Камеля,
У меня есть калаш и лопата
Теперь тебе больно, твои друзья, еще больше они зовут тебя, а потом,
когда вам платят, сообщения на вашем Apple
Это соседство, так оно и есть, мы собаки, Государство трахает нас, и мы
ничего не говори, мы козлы
Заама, ты гордишься?
Но мы, твой ниф, покупаем, как и твою девушку, берем,
мы трахаем ее и бросаем
Я не продал свою душу, я продал кокаин, слишком хардкор, Молотов это
коктейль
У меня был ноль, теперь я в десятке, прими меня таким, какой я есть,
не принимай меня такой, как любишь
Он говорит мне, что знает меня, мы даже не говорим "привет" в моих 'siques,
он чувствует себя мишенью, он думает, что я думаю о нем
Если ты злишься на меня, молчи, давай, давай закурим (давай, давай зажжем)
Давай, мы делаем, давай, мы курим, давай, мы отменяем (давай, мы отменяем)
Суки угрожают вам, валлах, неслыханно
Ничего, что ты говоришь, но в тиексе я тебя никогда не видел
Даже все против меня, чувак, я никогда не убегал, я хотел вернуть
гордый папа, но, чувак, я никогда не мог
И давай поговорим немного, я делаю хорошо, но я не говорю (я не говорю)
Мне слишком нравятся тайки, мне достаточно, но я не уйду (я не уйду)
Есть ошибки, которые нельзя исправить (не исправлять)
Получите вам пистолет, PGP, пуленепробиваемый (пуленепробиваемый)
«Марсель» — секс-фильм, посмотрите «Шуф», если хотите увидеть культовый фильм.
Только дающие, сукины дети, нынче, ребята,
его больше не существует
кофс